📖thoughtful-decision

사려 깊은 결정, 신중한 결정

5
검색 횟수
구·숙어

thoughtful-decision 이 단어가 뭔가요?

Thoughtful decision은 '사려 깊고 신중하게 내린 결정'을 의미하는 표현입니다. 여기서 thoughtful은 단순히 '생각이 많은' 상태를 넘어, 타인의 감정을 배려하거나 상황을 다각도로 깊이 있게 고려했다는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 따라서 이 표현은 즉흥적이거나 충동적인 결정과 대비되는 개념으로 사용됩니다. 비즈니스 환경에서는 전략적이고 신중한 판단을 내렸을 때 주로 쓰이며, 일상생활에서는 상대방을 배려하여 내린 결정에 대해 칭찬하거나 자신의 행동을 설명할 때 사용합니다. 비슷한 표현인 careful decision이 '실수를 피하기 위해 조심스러운' 느낌이라면, thoughtful decision은 '상대방의 입장이나 미래의 영향까지 충분히 숙고했다'는 훨씬 더 따뜻하고 지적인 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • make a thoughtful decision — 사려 깊은 결정을 내리다
  • reach a thoughtful decision — 신중한 결론에 도달하다
  • a thoughtful decision process — 사려 깊은 의사결정 과정

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It was a thoughtful decision to postpone the meeting for everyone's convenience. — 모두의 편의를 위해 회의를 연기한 것은 사려 깊은 결정이었다.
  • She made a thoughtful decision after consulting with her team. — 그녀는 팀과 상의한 후 신중한 결정을 내렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '쏘트풀 디시전' -> '쏘(서)트 풀(풀) 디시전(뒤 시전)' — [스토리] 시험 문제를 풀다가 '서트(서두르지) 풀(풀)어!'라고 스스로에게 말하며 '뒤(나중에) 시전(결정)'하는 모습을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 서두르지 않고 뒤에 결정해야 사려 깊은(Thoughtful) 결정이 된다!
  • [발음 연상] '쏘트풀' -> '쏘(쏘)트(트)풀(풀)' — [스토리] 쏘는 듯한 말투를 풀고, 마음을 가라앉힌 뒤에야 비로소 현명한 결정을 내리는 신사적인 사람을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 쏘는 말투를 풀고(Thoughtful) 내리는 결정이 진짜 사려 깊은 결정이다.

자주 묻는 질문

.thoughtful-decision 단어 정보

Careful은 실수하지 않으려는 '주의 깊음'에 초점이 있고, Thoughtful은 타인에 대한 '배려'나 상황에 대한 '깊은 숙고'라는 따뜻한 뉘앙스가 더 강합니다.

주로 'make a thoughtful decision'이라는 표현을 가장 많이 사용합니다. '도달하다'라는 의미를 강조하고 싶다면 'reach a thoughtful decision'을 쓸 수도 있습니다.

네, 아주 자연스럽습니다. 상대방이 배려 깊은 행동을 했을 때 'That was a very thoughtful decision.'이라고 말하면 상대방의 사려 깊음을 높게 평가한다는 좋은 인상을 줍니다.

thoughtful-decision 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.