📖thorough-revision

철저한 수정, 정밀 검토, 전면 개정

8
검색 횟수
구·숙어

thorough-revision 이 단어가 뭔가요?

Thorough revision은 어떤 문서, 계획, 또는 작업물을 처음부터 끝까지 꼼꼼하고 빈틈없이 다시 검토하여 고치는 과정을 의미하는 표현입니다. 여기서 thorough는 '철저한, 빈틈없는'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 오타를 고치는 수준을 넘어 내용의 논리적 흐름, 사실 관계, 문체 등을 전반적으로 개선할 때 사용합니다. 주로 학술적인 논문 작성, 비즈니스 보고서 검토, 또는 법률 문서의 개정 작업에서 자주 등장하는 격식 있는 표현입니다. 비슷한 표현인 'edit'이 문법이나 단어 선택을 다듬는 교정의 느낌이 강하다면, 'thorough revision'은 구조적인 결함을 찾아내고 내용을 보완하는 보다 깊이 있는 수정 작업을 강조합니다. 따라서 이 표현은 단순히 고치는 행위를 넘어, 결과물의 완성도를 최고 수준으로 끌어올리겠다는 의지가 담긴 전문적인 어휘라고 할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo a thorough revision — 철저한 수정을 거치다
  • require a thorough revision — 철저한 수정이 필요하다
  • carry out a thorough revision — 철저한 수정을 수행하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The manuscript requires a thorough revision before it can be published. — 그 원고는 출판되기 전에 철저한 수정이 필요합니다.
  • After a thorough revision, the report was finally approved by the board. — 철저한 수정을 거친 후, 그 보고서는 마침내 이사회로부터 승인받았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '써러 리비전' -> '썰어! 리비전(리비전=비전이 다시 썰려 나감)' — [스토리] 논문을 썼는데 교수님이 '이건 비전이 없어!'라며 다 썰어버리셨어요. 그래서 처음부터 끝까지 다시 꼼꼼하게 고쳐야 하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 비전이 없다고 다 썰어버리셔서 철저한 수정(thorough revision)이 필요해!
  • [발음 연상] '써러 리비전' -> '써라! 리비전(다시 써라 비전)' — [스토리] 작가님이 글을 가져갔는데 편집자가 '이건 독자에게 비전이 안 보여, 다시 써라!'라고 외칩니다. 결국 밤을 새워 철저하게 내용을 뜯어고칩니다. — [한 줄 요약] 다시 써라(thorough revision)고 해서 밤새 철저히 고쳤네!

자주 묻는 질문

.thorough-revision 단어 정보

Editing은 주로 문법이나 문장 부호 등 표면적인 부분을 다듬는 것에 가깝고, thorough revision은 내용의 논리, 구조, 사실 관계까지 포함하는 훨씬 더 포괄적이고 깊은 수정 작업을 의미합니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스, 학술, 공식적인 문서 작업 등 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다. 친구 사이에는 'I need to rewrite this' 정도로 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

주로 'undergo'(겪다), 'require'(필요로 하다), 'carry out'(수행하다)과 같은 동사와 함께 사용하여 수정 작업의 필요성이나 진행 과정을 나타냅니다.

thorough-revision 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.