📖the-perfect-time-to

최적의 시기, 가장 알맞은 때

6
검색 횟수
구·숙어

the-perfect-time-to 이 단어가 뭔가요?

The perfect time to는 어떤 일을 하기에 가장 적절하거나 이상적인 순간을 나타내는 표현입니다. 이 표현은 단순히 '시간'을 의미하는 time에 '완벽한'이라는 뜻의 perfect가 결합하여, 기회나 타이밍이 아주 좋음을 강조할 때 사용합니다. 일상 대화에서 제안을 하거나, 결정을 내릴 때, 혹은 어떤 일이 일어나기에 가장 좋은 상황을 묘사할 때 매우 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로는 'the best time to'가 있는데, 'perfect'는 'best'보다 더 이상적이고 빈틈없는 완벽함을 강조하는 뉘앙스가 있습니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 뒤에는 주로 동사 원형(to-infinitive)이 따라와서 '무엇을 하기에 완벽한 때'라는 구조를 완성합니다. 한국어로는 '지금이 바로 ~할 때다'라는 느낌으로 이해하면 가장 정확합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the perfect time to start — 시작하기에 가장 좋은 때
  • the perfect time to leave — 떠나기에 최적의 시기
  • the perfect time to talk — 이야기 나누기에 딱 좋은 시간

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Now is the perfect time to learn a new language. — 지금이 새로운 언어를 배우기에 가장 좋은 때입니다.
  • Spring is the perfect time to visit the park. — 봄은 공원을 방문하기에 가장 완벽한 시기입니다.
  • I think this is the perfect time to ask for a raise. — 지금이 봉급 인상을 요구하기에 최적의 타이밍이라고 생각해요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 더 퍼펙트 타임 투 -> '더 펴, 팩트 타임 투!' — [스토리] 시험 공부를 하다가 너무 졸린 학생이 책을 덮으려 하자, 옆에 있던 친구가 '더 펴! 팩트(사실) 타임 투(2)야! 지금이 바로 공부할 완벽한 시간이야!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 책을 더 펴! 지금이 공부할 완벽한 시간(The perfect time to)이야!
  • [발음 연상] 더 퍼펙트 타임 투 -> '더 퍽, 틔어 타임 투!' — [스토리] 낚시터에서 물고기가 안 잡혀 지루해하던 아저씨가 갑자기 찌가 움직이자 '더 퍽! 틔어! 타임 투(2)야!'라고 소리칩니다. 물고기가 튀어 오르는 지금이 바로 낚시할 완벽한 시간이라는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 물고기가 튀어 오르는 지금이 낚시할 완벽한 시간(The perfect time to)이다!

자주 묻는 질문

.the-perfect-time-to 단어 정보

의미는 거의 같지만, perfect는 '결점 없이 완벽한'이라는 강조의 의미가 더 강하고, best는 '여러 선택지 중 가장 나은'이라는 비교의 의미가 강합니다.

네, to 뒤에는 동사 원형을 써서 '~하기에'라는 의미를 완성합니다. 명사를 쓰고 싶다면 'the perfect time for + 명사' 형태로 바꾸어 사용해야 합니다.

네, 'The perfect time to start is now.'처럼 주어로 사용하거나, 문장 중간에 목적어로 자연스럽게 배치할 수 있습니다.

the-perfect-time-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.