쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- find the perfect candidate — 완벽한 후보자를 찾다
- interview the perfect candidate — 최적의 지원자를 면접하다
- select the perfect candidate — 적임자를 선발하다
- hiring the perfect candidate — 완벽한 인재를 채용하기
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She is the perfect candidate for this management position. — 그녀는 이 관리직에 가장 적합한 후보자입니다.
- We believe he is the perfect candidate to lead our new project. — 우리는 그가 우리 새 프로젝트를 이끌 최적의 적임자라고 믿습니다.
- Finding the perfect candidate takes time and careful consideration. — 완벽한 후보자를 찾는 것은 시간과 신중한 고려가 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 더 퍼펙트 캔디데이트 -> '더 퍼펙트 캔디 데이트' — [스토리] 소개팅에서 완벽한 상대(perfect candidate)를 만났는데, 알고 보니 사탕(candy)을 주며 데이트 신청을 하네요. 너무 완벽해서 꿈인가 싶어요. — [한 줄 요약] 완벽한 후보자가 사탕을 주며 데이트 신청을 하네!
- [발음 연상] 더 퍼펙트 캔디데이트 -> '더 퍼펙트 캔디 데이트' — [스토리] 회사 면접장에 들어온 지원자가 너무 완벽해서 면접관들이 '이 사람이야말로 우리 회사의 완벽한 캔디(사탕) 같은 존재다!'라며 환호합니다. — [한 줄 요약] 우리 회사의 달콤한 완벽 후보자, 캔디 같은 인재!
