📖the-opportune-time-to

적절한 시기, 알맞은 때, 기회

11
검색 횟수
구·숙어

the-opportune-time-to 이 단어가 뭔가요?

The opportune time to는 어떤 일을 하기에 가장 알맞거나 유리한 시기를 의미하는 표현입니다. 단순히 '시간'을 뜻하는 time에 '적절한, 시의적절한'이라는 뜻의 형용사 opportune이 결합하여, 단순히 시간이 흐르는 것이 아니라 무언가를 실행하기에 최적의 조건이 갖춰진 순간을 강조합니다. 이 표현은 격식 있는 자리나 비즈니스 상황, 혹은 신중한 결정을 내릴 때 자주 사용되며, 단순히 'good time'이라고 하는 것보다 훨씬 더 전략적이고 세련된 느낌을 줍니다. 비슷한 표현으로 'the right time to'가 있지만, 'opportune'은 기회를 포착한다는 뉘앙스가 더 강해 성공 가능성이 높은 순간을 지칭할 때 주로 쓰입니다. 일상 회화보다는 계획을 세우거나 조언을 건넬 때, 혹은 어떤 사건이 일어난 최적의 타이밍을 설명할 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wait for the opportune time to — 적절한 시기를 기다리다
  • choose the opportune time to — ~하기에 알맞은 때를 선택하다
  • seize the opportune time to — ~할 기회를 포착하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This is the opportune time to invest in the company. — 지금이 그 회사에 투자하기에 가장 적절한 시기입니다.
  • He was waiting for the opportune time to ask for a raise. — 그는 임금 인상을 요구할 적절한 때를 기다리고 있었다.
  • We must find the opportune time to launch our new product. — 우리는 신제품을 출시할 최적의 시기를 찾아야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '디 오퍼튜니티 타임 투' -> '오퍼(offer) 튜닝(tuning) 타임 투' (2) 스토리: 자동차 튜닝 샵 사장님이 손님에게 말합니다. '지금이 바로 엔진 오퍼(offer) 튜닝하기 딱 좋은 타임 투(time to)야!' (3) 한 줄 요약: 오퍼 튜닝하기 딱 좋은(opportune) 바로 그 시간!
  • (1) 발음 연상: '디 오퍼튜니티 타임 투' -> '어퍼(upper) 튜니(tuni) 타임 투' (2) 스토리: 복싱 경기 중 코치가 선수에게 소리칩니다. '지금이 바로 어퍼컷을 날릴 튜닝(타이밍)이야!' (3) 한 줄 요약: 어퍼컷 날릴 적절한(opportune) 타이밍!

자주 묻는 질문

.the-opportune-time-to 단어 정보

Good time은 단순히 '좋은 시간'이라는 일반적인 의미라면, Opportune time은 '성공을 위해 전략적으로 가장 알맞은 시기'라는 더 구체적이고 격식 있는 뉘앙스를 가집니다.

네, 친구 사이의 가벼운 대화에서는 'the right time'을 더 많이 씁니다. 'Opportune'은 비즈니스 이메일, 발표, 혹은 진지한 조언을 할 때 사용하면 훨씬 세련되게 들립니다.

반드시 그런 것은 아닙니다. 'The opportune time for a change(변화를 위한 적절한 시기)'처럼 전치사 for와 명사를 써서 표현할 수도 있습니다.

the-opportune-time-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.