📖the-invisible-segment

보이지 않는 부분, 눈에 띄지 않는 영역, 간과되는 부문

10
검색 횟수
구·숙어

the-invisible-segment 이 단어가 뭔가요?

The invisible segment는 물리적으로 눈에 보이지 않거나, 사회적·경제적·데이터적 관점에서 쉽게 인지되지 않는 특정 집단이나 영역을 의미하는 명사구입니다. 주로 마케팅, 사회학, 혹은 데이터 분석 분야에서 자주 사용되며, 겉으로 드러나지 않아 간과되기 쉽지만 실제로는 중요한 영향력을 행사하는 대상을 지칭할 때 쓰입니다. 예를 들어, 시장 조사에서 구매력이 있음에도 불구하고 기존 타겟팅에서 제외된 소비자층을 'the invisible segment'라고 부르기도 합니다. 이 표현은 단순히 '보이지 않는다'는 물리적 상태를 넘어, 시스템이나 통계적 사각지대에 놓여 있다는 다소 분석적이고 격식 있는 뉘앙스를 담고 있습니다. 유사한 표현으로는 'hidden sector'나 'unnoticed demographic' 등이 있으나, 'segment'라는 단어를 사용함으로써 특정 분류 체계나 시장의 한 조각이라는 점을 강조하는 것이 특징입니다. 일상 회화보다는 비즈니스 보고서나 학술적인 글쓰기에서 더 자주 접할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • target the invisible segment — 보이지 않는 영역을 공략하다
  • identify an invisible segment — 눈에 띄지 않는 부문을 찾아내다
  • neglect the invisible segment — 간과되는 부분을 소홀히 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company failed to notice the invisible segment of the market. — 그 회사는 시장의 보이지 않는 부분을 알아차리지 못했다.
  • We need a strategy to reach the invisible segment of our audience. — 우리는 우리 청중 중 눈에 띄지 않는 영역에 도달할 전략이 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 인비저블 세그먼트 — '인비(인비) 져버릴 세그먼트' — [스토리] 눈에 안 보이는 투명 인간이 세그먼트(구역)를 다 져버리고(버리고) 도망가 버렸어요. 아무도 그가 어디 있는지 몰라요. — [한 줄 요약] 인비(인비) 져버릴 세그먼트는 아무도 못 찾는 보이지 않는 영역!
  • [발음 연상] 인비저블 세그먼트 — '인비(인비) 저 불 세그먼트' — [스토리] 어두운 밤, 저 멀리서 불이 켜진 세그먼트가 있는데, 인비(인비) 저 불은 왜 안 보이지? 알고 보니 투명 막으로 가려진 보이지 않는 영역이었네요. — [한 줄 요약] 인비(인비) 저 불 세그먼트는 눈에 띄지 않는 미스터리한 영역!

자주 묻는 질문

.the-invisible-segment 단어 정보

아니요, 주로 비즈니스, 마케팅, 사회학적 분석 등 격식 있는 상황에서 특정 집단이나 영역을 지칭할 때 사용합니다.

Invisible은 물리적으로 보이지 않거나 인지하기 어려운 상태를 강조하고, hidden은 의도적으로 숨겨져 있거나 발견되지 않은 상태를 강조합니다.

문맥에 따라 'group', 'sector', 'population' 등을 사용할 수 있지만, 'segment'는 시장이나 데이터의 특정 단위를 강조할 때 가장 적합합니다.

the-invisible-segment 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.