📖tedious-editing

지루한 편집, 따분한 수정 작업, 번거로운 편집

3
검색 횟수
구·숙어

tedious-editing 이 단어가 뭔가요?

Tedious editing은 '지루하고 따분한 편집 작업'을 의미하는 표현입니다. 여기서 'tedious'는 단순히 재미가 없는 상태를 넘어, 작업이 너무 길고 반복적이며 세밀한 주의를 요하기 때문에 사람을 지치게 만든다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 영상 편집, 글의 교정 및 교열, 혹은 방대한 데이터를 일일이 수정해야 하는 상황에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, 수백 개의 클립을 일일이 자르고 붙이는 작업이나, 수천 줄의 코드에서 오타를 찾아내는 과정이 이에 해당합니다. 'Boring'이 주관적인 흥미의 결여를 나타낸다면, 'Tedious'는 작업의 성격 자체가 소모적이고 지루함을 유발한다는 점을 강조합니다. 따라서 전문적인 맥락에서 업무의 고충을 토로할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다. 이 표현은 특히 기술적인 완성도를 높이기 위해 반드시 거쳐야 하지만, 그 과정이 매우 고통스럽고 지루할 때 적절하게 사용될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • require tedious editing — 지루한 편집 작업을 필요로 하다
  • avoid tedious editing — 번거로운 편집을 피하다
  • hours of tedious editing — 몇 시간 동안의 따분한 편집
  • tedious editing process — 지루한 편집 과정

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The project was delayed due to tedious editing. — 지루한 편집 작업 때문에 프로젝트가 지연되었습니다.
  • I spent the whole weekend doing tedious editing on the video. — 나는 주말 내내 영상의 따분한 편집 작업을 하며 보냈다.
  • AI tools can help reduce tedious editing tasks. — AI 도구는 번거로운 편집 작업을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 티디어스(Tedious) -> '튀었어!' — [스토리] 편집하다가 오타가 너무 많아서 글자들이 화면 밖으로 다 튀어나가 버렸어요. 그걸 하나하나 다시 잡으러 다니려니 정말 지루하고 따분하네요. — [한 줄 요약] 글자가 튀어서(Tedious) 다시 잡는 지루한(Tedious) 편집!
  • [발음 연상] 티디어스(Tedious) -> '티(T) 내지 마!' — [스토리] 편집자가 너무 지루해서 하품을 하는데, 감독님이 '티 내지 마!'라고 소리칩니다. 하지만 작업이 너무 따분해서 눈꺼풀이 계속 내려와요. — [한 줄 요약] 티(T) 안 내려고 해도 너무 지루한(Tedious) 편집 작업!

자주 묻는 질문

.tedious-editing 단어 정보

Boring은 단순히 재미가 없다는 느낌이 강하고, Tedious는 작업이 너무 길고 세밀해서 진이 빠진다는 뉘앙스가 강합니다.

영상 편집, 원고 교정, 데이터 수정 등 반복적이고 시간이 많이 걸리는 세밀한 작업을 묘사할 때 자주 쓰입니다.

'Laborious'나 'Painstaking'을 쓸 수 있습니다. Laborious는 힘든 노동의 느낌이, Painstaking은 공을 많이 들인다는 긍정적 뉘앙스가 섞여 있습니다.

tedious-editing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.