📖tangled-connections

복잡하게 얽힌 관계, 뒤엉킨 연결

4
검색 횟수
구·숙어

tangled-connections 이 단어가 뭔가요?

Tangled connections는 물리적으로 엉켜 있는 상태뿐만 아니라, 인간관계나 복잡한 상황 속에서 서로의 이해관계가 꼬여 있거나 명확하게 정리되지 않은 상태를 비유적으로 표현하는 구문입니다. 여기서 tangled는 실타래나 머리카락처럼 복잡하게 얽혀 풀기 어려운 상태를 의미하며, connections는 사람들 사이의 인연, 네트워크, 혹은 논리적인 연관성을 뜻합니다. 이 표현은 주로 비즈니스 환경에서 복잡한 이해관계를 설명하거나, 소설이나 영화에서 인물들 간의 복잡한 사연을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 단순히 관계가 많다는 의미를 넘어, 그 관계들이 서로 얽혀 있어 해결하거나 이해하기가 까다롭다는 부정적이거나 복잡한 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로는 complicated relationships가 있지만, tangled connections는 훨씬 더 시각적으로 엉켜 있는 느낌을 강조합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • untangle tangled connections — 얽힌 관계를 풀다
  • a web of tangled connections — 복잡하게 얽힌 관계의 그물망
  • resolve tangled connections — 복잡한 이해관계를 해결하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The detective struggled to make sense of the tangled connections between the suspects. — 탐정은 용의자들 사이의 복잡하게 얽힌 관계를 이해하는 데 애를 먹었다.
  • Our company is trying to simplify the tangled connections in our supply chain. — 우리 회사는 공급망의 복잡하게 얽힌 연결 고리를 단순화하려고 노력 중이다.
  • It is hard to untangle the tangled connections of their family history. — 그들 가족사의 복잡하게 얽힌 관계를 풀어내기는 어렵다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 탱글드 커넥션 -> '탱글탱글한 끈이 션(션하게) 꼬였네' — [스토리] 탱글탱글한 젤리 끈을 가지고 놀다가 실수로 묶어버렸는데, 이게 너무 꽉 묶여서 션하게 풀리기는커녕 더 꼬여버렸어요. 마치 사람 사이의 오해처럼요! — [한 줄 요약] 탱글탱글한 끈이 션하게 꼬여버린(tangled) 관계!
  • [발음 연상] 탱글드 커넥션 -> '탱크가 들(탱글드)이받아 커넥션이 꼬임' — [스토리] 평화롭던 기차역에 탱크가 들이받아버렸어요! 기차들의 연결 고리(connections)가 엉망진창으로 꼬여버려서 아무도 움직일 수 없게 되었답니다. — [한 줄 요약] 탱크가 들이받아 꼬여버린(tangled) 연결 고리!

자주 묻는 질문

.tangled-connections 단어 정보

Complicated는 단순히 '복잡하다'는 의미이지만, Tangled는 실타래처럼 물리적으로나 비유적으로 '엉켜서 풀기 어렵다'는 시각적인 강조가 더 강합니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스 상황, 심리 분석, 혹은 갈등 상황을 묘사하는 문학적인 글에서 더 자주 사용되는 표현입니다.

보통 'untangle'이라는 동사를 사용하여 'untangle the tangled connections(얽힌 관계를 풀다)'와 같은 형태로 자주 쓰입니다.

tangled-connections 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.