📖take-measures-against

조치를 취하다, 대응하다, 방지책을 강구하다

3
검색 횟수
구·숙어

take-measures-against 이 단어가 뭔가요?

Take measures against는 어떤 문제나 위협에 대응하기 위해 구체적인 행동이나 정책을 실행한다는 의미를 가진 표현입니다. 단순히 생각만 하는 것이 아니라 실질적인 해결책을 마련하거나 예방하기 위한 단계를 밟을 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 주로 격식 있는 상황이나 뉴스, 비즈니스 보고서, 정부의 정책 발표 등에서 자주 등장하며, 문제의 심각성을 인지하고 이를 해결하려는 의지가 담겨 있습니다. 비슷한 표현으로는 take action against나 deal with가 있지만, take measures against는 좀 더 계획적이고 체계적인 조치를 취한다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 전염병 확산을 막거나 불법 행위를 근절하기 위해 정부가 공식적인 절차를 밟을 때 이 표현을 사용하면 매우 전문적이고 신뢰감 있는 인상을 줍니다. 일상 회화보다는 공적인 문서나 뉴스 보도에서 훨씬 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현임을 기억하세요.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • take strict measures against — 엄격한 조치를 취하다
  • take immediate measures against — 즉각적인 대응책을 마련하다
  • take legal measures against — 법적 대응을 하다
  • take preventive measures against — 예방 조치를 취하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to take measures against the rising inflation. — 정부는 치솟는 인플레이션에 대응하기 위한 조치를 취하기로 결정했다.
  • We must take measures against potential security threats. — 우리는 잠재적인 보안 위협에 대한 방지책을 강구해야 한다.
  • The company took measures against the unauthorized use of its software. — 그 회사는 자사 소프트웨어의 무단 사용에 대해 조치를 취했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 테이크 메저스 어게인스트 -> '테이크(Take) 매(Measures) 져서 어게인(Again) 스트(스트레스)!' — [스토리] 게임에서 계속 지기만 해서 스트레스를 받은 주인공이, 다시는 지지 않기 위해 특단의 조치를 취하기로 결심합니다. '테이크(Take) 매(Measures) 져서 어게인(Again) 스트(스트레스)!'라며 책상을 치고는, 바로 훈련 계획을 세우고 장비를 업그레이드하는 등 철저한 대응책을 마련하네요. — [한 줄 요약] 게임에서 매번 져서 스트레스받아 대응 조치(Take measures)를 취하다!
  • [발음 연상] 테이크 메저스 어게인스트 -> '테이크(Take) 메(메) 져서(Measures) 어게인(Again) 스트(스트레스)!' — [스토리] 시험에서 계속 메(매)를 맞을 정도로 성적이 안 나와서 스트레스를 받은 학생이, 이번엔 정말 안 되겠다 싶어 공부법을 완전히 바꾸는 조치를 취합니다. '테이크(Take) 메(메) 져서(Measures) 어게인(Again) 스트(스트레스)!'라고 외치며 도서관으로 달려가네요. — [한 줄 요약] 메(매) 맞기 싫어서 성적 향상 조치(Take measures)를 취하다!

자주 묻는 질문

.take-measures-against 단어 정보

Take action against는 즉각적인 행동을 강조하는 반면, take measures against는 좀 더 계획적이고 체계적인 해결책이나 예방책을 마련한다는 느낌이 강합니다.

일상 대화에서 쓸 수는 있지만, 다소 격식 있게 들릴 수 있습니다. 친구 사이라면 'do something about'을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

대부분 '무엇에 대항하여'라는 의미로 against를 쓰지만, 목적에 따라 'take measures to solve the problem'처럼 to 부정사를 사용하여 목적을 나타낼 수도 있습니다.

take-measures-against 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.