쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make a tailored arrangement — 맞춤형 합의를 도출하다
- offer a tailored arrangement — 맞춤형 구성을 제안하다
- require a tailored arrangement — 맞춤형 조정이 필요하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We can provide a tailored arrangement to suit your specific needs. — 귀하의 구체적인 요구에 맞는 맞춤형 구성을 제공해 드릴 수 있습니다.
- The hotel offered a tailored arrangement for our wedding ceremony. — 호텔은 우리 결혼식을 위해 맞춤형 배치를 제공했다.
- They reached a tailored arrangement regarding the payment schedule. — 그들은 지불 일정에 관해 맞춤형 합의에 도달했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 테일러드 어레인지먼트 -> '테일러(재단사)가 어레인지(정리)한 것' — [스토리] 양복점 테일러 아저씨가 줄자를 들고 나타나서 방 안의 가구들을 고객의 키와 팔 길이에 딱 맞게 다시 배치해주고 있습니다. 고객은 너무 편안해서 감동의 눈물을 흘리네요. — [한 줄 요약] 테일러가 직접 정리(어레인지)해주니 이게 바로 맞춤형 배치(tailored arrangement)지!
- [발음 연상] 테일러드 어레인지먼트 -> '테일러가 드(들)어와서 어레인지먼트' — [스토리] 엉망진창인 사무실에 전문 컨설턴트인 '테일러'가 들어옵니다. 그가 들어오자마자 책상과 의자를 직원들의 업무 효율에 맞춰 완벽하게 재배치합니다. — [한 줄 요약] 테일러가 들어와서 싹 바꾼 맞춤형 배치(tailored arrangement)!
