📖systemic-interpretation

체계적 해석, 조직적 해석

3
검색 횟수
구·숙어

systemic-interpretation 이 단어가 뭔가요?

Systemic interpretation은 '체계적 해석'을 의미하는 명사구이며, 주로 법률, 언어학, 철학, 혹은 복잡한 시스템을 다루는 학문적 맥락에서 사용됩니다. 이 표현은 어떤 개별적인 요소나 문구를 고립시켜 해석하는 것이 아니라, 그것이 속한 전체 시스템, 구조, 혹은 문맥과의 관계 속에서 의미를 파악하는 방식을 뜻합니다. 예를 들어 법률 분야에서는 특정 조항을 해석할 때 해당 법률 전체의 목적과 다른 조항들과의 유기적 관계를 고려하는 것을 의미하며, 언어학에서는 문장 내의 단어를 전체 문장 구조와 연관 지어 해석하는 것을 말합니다. 이 표현은 격식 있는 학술적, 전문적 문맥에서 주로 쓰이며, 단순히 부분적인 의미를 찾는 것이 아니라 전체적인 맥락과 구조를 중시한다는 점에서 'holistic'이나 'contextual'한 접근 방식과 맥을 같이 합니다. 일상 대화보다는 보고서, 논문, 법적 문서 등에서 논리적 정당성을 확보하기 위해 자주 등장하는 고급 어휘 조합입니다.

systemic-interpretation

체계적 해석, 조직적 해석

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • legal systemic interpretation — 법률적 체계 해석
  • require systemic interpretation — 체계적 해석을 요하다
  • apply systemic interpretation — 체계적 해석을 적용하다
  • basis for systemic interpretation — 체계적 해석의 근거

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The judge provided a systemic interpretation of the contract clauses. — 판사는 계약 조항들에 대한 체계적 해석을 제시했다.
  • Systemic interpretation is essential when analyzing complex legal documents. — 복잡한 법률 문서를 분석할 때는 체계적 해석이 필수적이다.
  • We must move beyond literal meaning to a systemic interpretation of the policy. — 우리는 정책의 문자 그대로의 의미를 넘어 체계적 해석으로 나아가야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 시스-테믹 인터프리테이션 -> '시스템이 텄대, 인터(안에서) 풀이 테이션(태우는 중)' — [스토리] 시스템이 꼬여서 다들 당황하는데, 한 명만 침착하게 시스템 내부를 뜯어보며 '시스템이 텄네, 안에서부터 풀어서 태워야(해석해야) 해!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 시스템이 텄다고? 그럼 체계적 해석(Systemic interpretation)으로 풀어야지!
  • [발음 연상] 시스-테믹 -> '시스템이 틈이 있대' — [스토리] 완벽해 보이던 시스템에 틈이 발견되자, 전문가가 등장해 전체 구조를 훑어보며 '이 틈은 전체 체계와 연결된 거야'라며 체계적 해석을 내놓습니다. — [한 줄 요약] 시스템의 틈을 메우는 건 체계적 해석(Systemic interpretation)뿐!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.systemic-interpretation 단어 정보

Systemic은 '시스템 전체에 영향을 미치는, 구조적인'이라는 뜻이고, Systematic은 '체계적인, 방법론적인'이라는 뜻입니다. Systemic interpretation은 구조적 관계를 중시하고, Systematic interpretation은 해석의 절차나 방법이 체계적임을 강조합니다.

아니요, 이 표현은 매우 학술적이고 전문적인 용어입니다. 일상적인 대화보다는 법률, 학문, 비즈니스 전략 등 격식 있는 문서나 발표에서 사용하는 것이 적절합니다.

단순히 '해석하다'라는 의미를 넘어, '전체적인 구조와 맥락을 고려한다'는 뉘앙스가 포함되어야 합니다. 단순히 문장을 번역하는 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다.

systemic-interpretation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.