쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- develop a systematic framework — 체계적인 틀을 개발하다
- within a systematic framework — 체계적인 틀 안에서
- establish a systematic framework — 체계적인 틀을 확립하다
- based on a systematic framework — 체계적인 틀에 기반하여
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to develop a systematic framework to analyze the market trends. — 우리는 시장 동향을 분석하기 위한 체계적인 틀을 개발해야 합니다.
- The project failed because it lacked a systematic framework. — 그 프로젝트는 체계적인 틀이 부족했기 때문에 실패했습니다.
- Our new policy operates within a systematic framework of accountability. — 우리의 새로운 정책은 책임이라는 체계적인 틀 안에서 운영됩니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시스테마틱 프레임워크 -> '시스템 아틱(아직) 프레임 워크' -> '시스템이 아직 프레임(틀) 워크(일) 중이야!' — [스토리] 엉망진창인 사무실에서 김 대리가 소리칩니다. '아직 시스템이 프레임 워크 중이라서 체계가 안 잡혔어요!' 알고 보니 그는 모든 업무를 체계적인 틀(systematic framework)에 넣으려고 며칠째 씨름 중이었던 것이죠. — [한 줄 요약] 시스템이 아직 프레임 워크 중이라 체계적인 틀을 만드는 중이래!
- [발음 연상] 시스테마틱 -> '시스(씨) 떼마(떼어) 틱(틱)' -> '씨를 떼어 틱틱 분류해!' — [스토리] 농부 아저씨가 사과를 분류합니다. 그냥 쌓아두는 게 아니라 크기별, 색깔별로 틱틱 분류해서 체계적인 틀에 딱딱 맞춥니다. 옆에서 보던 사람이 '와, 정말 체계적이네요!'라고 감탄합니다. — [한 줄 요약] 씨를 떼어 틱틱 분류하는 체계적인 틀!
