쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- within a systematic context — 체계적인 맥락 안에서
- analyze in a systematic context — 체계적 맥락으로 분석하다
- lack of systematic context — 체계적 맥락의 부재
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to evaluate the data within a systematic context. — 우리는 그 데이터를 체계적인 맥락 안에서 평가해야 합니다.
- The policy failed because it lacked a systematic context. — 그 정책은 체계적인 맥락이 부족했기 때문에 실패했습니다.
- Understanding the systematic context is crucial for problem-solving. — 체계적인 맥락을 이해하는 것은 문제 해결에 매우 중요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 시스테마틱 컨텍스트 -> '시스템 아틱(아직) 컨택(접촉) 안 됐어' — [스토리] 컴퓨터 시스템을 고치러 온 기사가 '시스템 아틱(아직) 컨택 안 됐어!'라고 외칩니다. 체계적인 맥락(systematic context)을 파악하지 않고 무작정 선만 연결하려니 시스템이 작동할 리가 없죠. — [한 줄 요약] 시스템 아틱(아직) 컨택 안 됐다고? 체계적인 맥락부터 파악해!
- [발음 연상] 시스테마틱 컨텍스트 -> '시스(시스루) 테마틱(테마) 컨택(접촉) — [스토리] 패션쇼에서 '시스루 테마'를 정할 때, 전체적인 체계적 맥락(systematic context)을 고려하지 않고 옷만 만들면 대참사가 일어납니다. 모델이 무대에서 당황하지 않으려면 전체적인 흐름을 알아야 하죠. — [한 줄 요약] 시스루 테마틱 컨택할 땐 체계적인 맥락을 고려해!
