📖system-wide overhaul

시스템 전반의 대대적인 개편, 전면적인 정비

5
검색 횟수
구·숙어

system-wide overhaul 이 단어가 뭔가요?

System-wide overhaul은 조직, 소프트웨어, 혹은 특정 체계의 전체적인 부분을 완전히 뜯어고치거나 개선하는 상황을 의미하는 명사구입니다. 여기서 system-wide는 '시스템 전체에 걸친', '전사적인'이라는 뜻을 가지며, overhaul은 '철저한 점검', '대대적인 개편'을 의미합니다. 주로 비즈니스 환경이나 기술적인 맥락에서 기존의 비효율적인 방식을 버리고 새로운 구조를 도입할 때 사용되는 격식 있는 표현입니다. 단순히 조금 수정하는 수준이 아니라, 근본적인 문제 해결을 위해 구조를 완전히 바꾸는 강한 어조를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 'renovation'은 주로 건물이나 물리적 공간의 개보수에 쓰이는 반면, 'overhaul'은 시스템, 정책, 엔진 등 기능적인 체계를 개선할 때 주로 사용됩니다. 따라서 기업의 운영 방식을 바꾸거나 소프트웨어의 아키텍처를 완전히 재설계할 때 이 표현을 쓰면 매우 전문적이고 명확한 의사 전달이 가능합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • undergo a system-wide overhaul — 시스템 전반의 대대적인 개편을 겪다
  • plan a system-wide overhaul — 전면적인 개편을 계획하다
  • require a system-wide overhaul — 시스템 전반의 정비가 필요하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company announced a system-wide overhaul to improve efficiency. — 회사는 효율성을 높이기 위해 시스템 전반의 대대적인 개편을 발표했다.
  • Our IT department is currently undergoing a system-wide overhaul of the network. — 우리 IT 부서는 현재 네트워크에 대한 전면적인 정비를 진행 중이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 시스템-와이드 오버홀 -> '시스템 와이드(넓게) 오버(넘어서) 홀(구멍)을 메우다' — [스토리] 시스템이 너무 낡아서 구멍이 숭숭 뚫려있네요. 엔지니어가 '시스템 와이드(전체적으로) 오버(넘치게) 홀(구멍)을 다 메워버리자!'라고 외치며 대대적인 수술을 시작합니다. — [한 줄 요약] 시스템 전체의 구멍을 다 메우는 대대적인 개편(Overhaul)!
  • [발음 연상] 오버홀 -> '오버(Over)해서 홀(Whole, 전체)을 다 바꾼다' — [스토리] 너무 낡은 시스템을 보고 사장님이 화가 났어요. '이건 조금 고치는 수준이 아니야! 오버해서 홀(Whole, 전체)을 다 바꿔버려!'라고 명령합니다. — [한 줄 요약] 오버해서 전체(Whole)를 다 바꾸는 대대적인 개편(Overhaul)!

자주 묻는 질문

.system-wide overhaul 단어 정보

Repair는 고장 난 부분을 수리하는 국소적인 작업인 반면, Overhaul은 시스템 전체를 분해하고 점검하여 성능을 개선하는 대대적인 작업을 의미합니다.

네, 'company-wide overhaul'(전사적 개편)이나 'nation-wide overhaul'(국가적 차원의 개혁)처럼 상황에 맞춰 앞 단어를 바꾸어 사용할 수 있습니다.

주로 비즈니스, 기술, 정치 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다. 일상적인 대화에서는 'total change'나 'complete revamp' 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

system-wide overhaul 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.