📖sweep-away

휩쓸어 버리다, 제거하다, 없애 버리다

30
검색 횟수
동사
/ˈswiːp/

sweep-away 이 단어가 뭔가요?

Sweep away는 어떤 것을 힘 있게 밀어내어 완전히 없애거나 제거한다는 의미를 가진 구동사입니다. 물리적으로 빗자루로 먼지를 쓸어내는 상황뿐만 아니라, 홍수나 바람 같은 자연재해가 무언가를 휩쓸고 지나가는 상황, 혹은 감정이나 기억이 마음속에서 완전히 사라지는 추상적인 상황에서도 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '치우다(clean)'라는 느낌보다 훨씬 더 강력하고 단호한 어조를 담고 있습니다. 예를 들어, '과거의 슬픔을 잊다'라고 할 때 sweep away를 쓰면 그 슬픔이 마치 거센 파도에 씻겨 내려가듯 완전히 사라졌다는 뉘앙스를 줍니다. 비슷한 표현인 remove가 단순히 '제거하다'라는 중립적인 의미라면, sweep away는 그 과정이 빠르고 압도적이라는 느낌을 강조합니다. 일상 회화와 문학적 표현 모두에서 폭넓게 쓰이며, 특히 부정적인 요소나 장애물을 단번에 해결하고 싶을 때 효과적인 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to remove (something, such as dust or dirt) from a surface with a broom or brush or with a quick movement of your hand, fingers, etc.
  • to remove dust, dirt, etc., from (something) with a broom or brush
  • to move or pass quickly, forcefully, or smoothly —often used figuratively

sweep-away

휩쓸어 버리다, 제거하다, 없애 버리다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
30
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sweep away the dust — 먼지를 싹 쓸어내다
  • sweep away all doubts — 모든 의심을 완전히 없애다
  • sweep away the competition — 경쟁자들을 압도적으로 물리치다
  • sweep away the past — 과거를 완전히 잊어버리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The flood swept away everything in its path. — 홍수가 길에 있는 모든 것을 휩쓸어 버렸다.
  • She tried to sweep away her worries with a long walk. — 그녀는 긴 산책을 통해 걱정을 떨쳐버리려 노력했다.
  • The new policy will sweep away old bureaucratic rules. — 그 새로운 정책은 낡은 관료적 규정들을 완전히 없앨 것이다.
  • A sudden gust of wind swept away my hat. — 갑작스러운 돌풍이 내 모자를 휙 낚아채 날려버렸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '스윕 어웨이' -> '수입 어웨이(away)' (2) 스토리: 해외에서 수입해온 물건이 너무 낡아서 빗자루로 싹 쓸어버리는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 수입해온 쓰레기들을 빗자루로 싹 스윕 어웨이(sweep away)!
  • (1) 발음 연상: '스윕 어웨이' -> '술입 어웨이' (2) 스토리: 술이 입으로 들어가는 순간, 고민이 싹 사라지는 마법 같은 상황을 떠올려보세요. (3) 한 줄 요약: 술이 입으로 들어가니 고민이 스윕 어웨이(sweep away)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.sweep-away 단어 정보

Clean은 단순히 깨끗하게 만드는 행위 자체를 의미하지만, sweep away는 무언가를 힘 있게 밀어내어 완전히 없애버린다는 더 강하고 역동적인 느낌을 줍니다.

물리적으로 사람을 밀어내는 상황보다는, 경쟁자를 압도적으로 이기거나(sweep away the competition) 감정적으로 누군가를 잊으려 할 때 주로 사용합니다.

아니요, 추상적인 개념인 '의심', '두려움', '과거', '규정' 등을 제거할 때도 매우 자주 쓰이는 표현입니다.

sweep-away 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.