📖surreptitiously

몰래, 은밀하게, 슬쩍

7
검색 횟수
부사
/ˌsɚrəpˈtɪʃəs/

surreptitiously 이 단어가 뭔가요?

Surreptitiously는 '몰래, 은밀하게'라는 뜻을 가진 부사로, 주로 다른 사람의 눈을 피해 비밀스럽게 행동할 때 사용됩니다. 이 단어는 단순히 'secretly'보다 더 격식 있고 문어적인 뉘앙스를 풍기며, 종종 부적절하거나 허가받지 않은 일을 몰래 수행한다는 부정적인 느낌을 포함하기도 합니다. 예를 들어, 수업 중에 몰래 쪽지를 주고받거나, 회의 중에 남몰래 시계를 확인하는 상황 등에 적합합니다. 'Stealthily'가 소리를 내지 않고 움직이는 물리적인 동작에 집중한다면, 'surreptitiously'는 타인의 시선을 피하려는 의도와 그 행위의 은밀함에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 글쓰기나 소설 등에서 자주 등장하며, 일상 대화보다는 문학적 표현이나 공식적인 보고서에서 상황을 묘사할 때 유용하게 쓰입니다. 라틴어 'surrepticius(도둑질한)'에서 유래한 만큼, 무언가를 훔치듯 조심스럽게 행동하는 모습을 상상하면 이해하기 쉽습니다.

영영사전 의미

adverb
  • In a surreptitious manner; stealthily, furtively, secretly.
    Synonyms: furtively, secretly, stealthily

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • glance surreptitiously at — ~을 몰래 훔쳐보다
  • surreptitiously record a conversation — 대화를 몰래 녹음하다
  • surreptitiously enter the room — 방에 은밀하게 들어가다
  • surreptitiously check one's phone — 휴대폰을 슬쩍 확인하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She surreptitiously checked her watch during the long meeting. — 그녀는 긴 회의 중에 몰래 시계를 확인했다.
  • The spy surreptitiously took photos of the classified documents. — 그 스파이는 기밀 서류들을 은밀하게 촬영했다.
  • He surreptitiously slipped a note into her pocket. — 그는 그녀의 주머니에 몰래 쪽지를 찔러 넣었다.
  • They surreptitiously met in the park to avoid being seen together. — 그들은 함께 있는 모습을 보이지 않으려고 공원에서 은밀하게 만났다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서렙티셔슬리 -> "서랍 뒤 셔슬리(슬쩍)" — [스토리] 엄마 몰래 서랍 뒤에 숨겨둔 과자를 꺼내 먹으려고 서랍 뒤로 슬쩍(셔슬리) 손을 뻗는 아이의 모습입니다. — [한 줄 요약] 서랍 뒤로 슬쩍(surreptitiously) 손을 뻗어 몰래 가져가다.
  • [발음 연상] 서렙티셔슬리 -> "서랍 티 냈으리?" — [스토리] 보물을 몰래 숨기려고 서랍 안에 넣었는데, 혹시 티가 났을까 봐 조마조마하며 은밀하게 확인하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 서랍에 숨긴 티가 날까 봐 은밀하게(surreptitiously) 행동하다.

자주 묻는 질문

.surreptitiously 단어 정보

'secretly'는 가장 일반적인 표현이며, 'surreptitiously'는 더 격식 있고 문어적인 표현입니다. 또한 'surreptitiously'는 남의 눈을 속이려는 의도가 더 강하게 느껴집니다.

반드시 그런 것은 아니지만, 허락받지 않은 일을 몰래 한다는 뉘앙스가 있어 조심스러운 상황에 자주 쓰입니다. 깜짝 파티처럼 밝은 상황에는 'secretly'가 더 자연스럽습니다.

'서-렙-티-셔스-리'로 나누어 천천히 연습해 보세요. 'shus' 부분에 강세를 두지 않고 부드럽게 넘기는 것이 원어민스러운 발음의 포인트입니다.

surreptitiously 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.