쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- sum up the main points — 주요 요점들을 요약하다
- sum up the situation — 상황을 간략히 설명하다
- sum up a person — 어떤 사람의 성격을 한마디로 정의하다
- sum up the total — 총계를 내다
- sum up the argument — 논쟁의 핵심을 요약하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Can you sum up the meeting for me? — 회의 내용을 저에게 요약해 주시겠어요?
- To sum up, we need to focus on customer satisfaction. — 요약하자면, 우리는 고객 만족에 집중해야 합니다.
- His whole life can be summed up in one word: dedication. — 그의 전 생애는 한 단어, 즉 헌신으로 요약될 수 있습니다.
- The accountant summed up all the expenses. — 회계사는 모든 지출을 합산했습니다.
- The speaker summed up his presentation with a powerful message. — 연사는 강력한 메시지로 발표를 마무리했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Sum up -> "썸 업" -> "썸이 업다!" 스토리: 소개팅에서 만난 사람이 너무 말이 많아서 지루해 죽겠는데, 갑자기 "제 매력은 한마디로 썸이 업다! (sum up) 입니다!"라고 외치는 거예요. 너무 황당해서 그 사람의 매력을 한마디로 '요약'하자면 '썸이 없는' 사람이었죠. 한 줄 요약: 썸이 없다고 '썸 업(sum up)'하며 자기 매력을 '요약'하는 그 남자!
- 발음 연상: Sum up -> "썸 업" -> "쌈을 업!" 스토리: 친구가 고깃집에서 쌈을 너무 크게 싸서 입에 넣으려다 실패하는 거예요. 제가 "야, 쌈을 그렇게 크게 싸면 안 돼! 핵심만 '썸 업(sum up)'해서 작게 싸야지!"라고 말했죠. 결국 친구는 쌈의 핵심 재료만 '요약'해서 다시 쌌답니다. 한 줄 요약: 쌈을 크게 싸지 말고 핵심만 '썸 업(sum up)'해서 '요약'해!
- 발음 연상: Sum up -> "썸 업" -> "섬이 업다!" 스토리: 무인도에 표류했는데, 구조대가 오자마자 제가 "이 섬은 정말 '썸 업(sum up)'! 아무것도 없어요!"라고 외쳤어요. 구조대원들은 제 말을 듣고 이 섬의 특징을 한마디로 '요약'했죠. "아무것도 없는 섬이군!" 한 줄 요약: 아무것도 없는 '섬이 업다(sum up)'고 '요약'해서 말했어요!
