쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- sullying one's reputation — 명성을 더럽히다
- sullying a legacy — 유산을 훼손하다
- sullying the image — 이미지를 실추시키다
- sullying the purity — 순수함을 오염시키다
- sullying a name — 이름을 더럽히다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was accused of sullying the company's reputation with his scandals. — 그는 스캔들로 회사의 명성을 더럽혔다는 비난을 받았다.
- I don't want to be responsible for sullying such a beautiful tradition. — 나는 그렇게 아름다운 전통을 훼손하는 일에 책임을 지고 싶지 않다.
- The politician's career was ruined by the sullying of his character. — 그 정치인의 경력은 인격이 훼손됨으로써 망가졌다.
- She felt that even talking to him was sullying her soul. — 그녀는 그와 대화하는 것조차 자신의 영혼을 더럽히는 일이라고 느꼈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 설리잉 -> 설레임 — [스토리] — 소개팅을 앞두고 '설레임' 아이스크림을 먹다가 하얀 셔츠에 흘려버렸어요. 데이트 전의 설레는 기분과 깨끗한 옷을 한순간에 '더럽히고' 말았네요. — [한 줄 요약] — 설레임(Sullying) 먹다 옷을 더럽히다!
- [발음 연상] — 설리잉 -> 서리(Frost) — [스토리] — 깨끗하게 닦아놓은 유리창에 누군가 입김을 불어 '서리'를 끼게 만들었어요. 맑은 유리창의 투명함을 '훼손하고' 지저분하게 만든 거죠. — [한 줄 요약] — 서리(Sullying)를 끼게 해서 유리창을 더럽히다.
