📖suffer-a-loss

Suffer a loss는 '손실을 입다', '피해를 보다', 또는 '사별하다'라는 의미를 지닌 표현입니다

28
검색 횟수
구·숙어

suffer-a-loss 이 단어가 뭔가요?

Suffer a loss는 '손실을 입다', '피해를 보다', 또는 '사별하다'라는 의미를 지닌 표현입니다. 주로 경제적인 손해나 경기에서의 패배, 혹은 소중한 사람을 잃었을 때 사용됩니다. Suffer는 고통을 겪거나 부정적인 일을 당한다는 뉘앙스를 강하게 풍기며, Loss는 잃어버린 상태나 대상을 의미합니다. 이 표현은 비즈니스 상황에서 기업이 적자를 냈을 때 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 누군가의 죽음을 애도할 때 I'm sorry for your loss와 맥락을 같이 하여 suffer the loss of a loved one처럼 쓰이기도 합니다. Experience a loss보다 더 고통스럽거나 원치 않는 상황임을 강조하는 격식 있는 표현입니다. 단순히 물건을 잃어버리는 것 이상의 심각한 타격이나 정서적 아픔을 수반할 때 주로 선택되는 표현입니다. 또한 스포츠 경기에서 아깝게 패배했을 때도 이 표현을 사용하여 그 패배가 팀에게 얼마나 뼈아픈지를 나타낼 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • suffer a heavy loss — 막대한 손실을 입다
  • suffer a financial loss — 재정적 손실을 입다
  • suffer a loss of confidence — 자신감을 잃다
  • suffer a loss of life — 인명 피해를 입다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company suffered a significant loss in the last quarter. — 그 회사는 지난 분기에 상당한 손실을 입었습니다.
  • They suffered a narrow loss in the championship game. — 그들은 결승전에서 아쉬운 점수 차로 패배했습니다.
  • He suffered the loss of his father at a young age. — 그는 어린 나이에 아버지를 여의는 아픔을 겪었습니다.
  • Investors are worried they might suffer a loss if the market crashes. — 투자자들은 시장이 폭락하면 손실을 입을까 봐 걱정하고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서퍼(Suffer) 어 로스(a loss) — [스토리] 파도를 타는 서퍼(Suffer)가 큰 파도에 휩쓸려 그만 비싼 서핑 보드를 잃어버리고(a loss) 말았습니다. 보드 가격이 얼만데! 서퍼는 망연자실하며 큰 경제적 손실을 입었습니다. — [한 줄 요약] 서퍼(Suffer)가 보드 잃고 손실(a loss)을 입다.
  • [발음 연상] 슬퍼(Suffer) 어 로스(a loss) — [스토리] 주식 투자에 실패해서 전 재산을 잃어버린(loss) 사람이 길바닥에 앉아 너무 슬퍼(Suffer)하며 울고 있습니다. 손실을 입은 사람의 마음은 정말 찢어지게 슬프겠죠? — [한 줄 요약] 돈 잃고(loss) 너무 슬퍼(Suffer)하며 손해를 입다.

자주 묻는 질문

.suffer-a-loss 단어 정보

'Lose'는 단순히 잃어버리는 행위에 초점을 맞추지만, 'Suffer a loss'는 그로 인해 겪는 고통이나 부정적인 영향, 격식 있는 상황을 강조합니다.

네, 경기에서 지거나(패배), 사랑하는 사람을 잃었을 때(사별) 등 감정적이고 심각한 상황에서도 자주 사용됩니다.

'Suffer from'은 주로 질병에 쓰이며, 손실을 입었다고 할 때는 전치사 없이 'suffer a loss'라고 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.

'Make a loss'는 주로 회계적으로 '적자를 내다'라는 의미로 쓰이며, 'Suffer a loss'는 그 피해를 입었다는 경험적 측면이 강합니다.

suffer-a-loss 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.