Sudden attack은 '갑작스러운 공격'이나 '돌발적인 발작'을 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 물리적인 폭력이나 군사적 행동뿐만 아니라, 의학적인 상황에서도 매우 자주 사용됩니다. 예를 들어, 심장마비나 천식과 같이 예고 없이 찾아오는 신체적 증상을 묘사할 때 'a sudden attack of asthma'와 같이 표현합니다. 일반적인 공격(attack)과 비교했을 때, sudden이 앞에 붙음으로써 예측 불가능성과 즉각적인 충격이라는 뉘앙스가 훨씬 강조됩니다. 일상 회화에서는 누군가 갑자기 화를 내거나 감정적으로 돌변하는 상황을 비유적으로 표현할 때도 쓰입니다. 격식 있는 상황과 일상적인 상황 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 주로 명사 앞에 관사 a를 붙여서 사용하거나 특정 질병과 함께 결합하여 사용하는 경우가 많습니다. 비슷한 표현으로는 surprise attack이 있는데, 이는 주로 군사적이나 전략적인 기습을 의미하는 반면, sudden attack은 질병이나 감정적 돌발 상황을 포함하여 훨씬 넓은 범위에서 사용된다는 차이점이 있습니다.
