📖submit-an-application-for

지원서를 제출하다, 신청서를 내다

4
검색 횟수
구·숙어

submit-an-application-for 이 단어가 뭔가요?

Submit an application for는 특정 목적이나 자리를 얻기 위해 공식적인 서류를 제출하는 행위를 의미하는 관용구입니다. 주로 대학 입학, 취업, 장학금, 혹은 특정 허가나 자격을 얻기 위한 절차에서 사용됩니다. 이 표현은 단순히 무언가를 건네주는 것이 아니라, 심사 과정을 거쳐야 하는 격식 있는 상황에서 사용되는 것이 특징입니다. 유사한 표현인 apply for와 비교했을 때, submit an application for는 서류를 제출하는 '행위' 자체에 조금 더 무게가 실려 있으며, 비즈니스나 공공기관의 공식적인 맥락에서 더 자주 쓰입니다. 격식 있는 표현이므로 이메일이나 공식 문서, 면접 상황에서 사용하기에 매우 적절하며, 일상적인 대화보다는 서면이나 격식 있는 구어체에서 주로 활용됩니다. 지원 대상이 무엇인지 명확히 밝히기 위해 전치사 for 뒤에 명사를 붙여 사용하며, 지원하는 대상이 구체적일수록 문장의 완성도가 높아집니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • submit an application for a job — 일자리에 지원서를 제출하다
  • submit an application for a scholarship — 장학금을 신청하다
  • submit an application for a permit — 허가 신청서를 제출하다
  • submit an application for membership — 회원 가입 신청서를 내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to submit an application for the internship by tomorrow. — 내일까지 인턴십 지원서를 제출해야 합니다.
  • She decided to submit an application for the university program. — 그녀는 그 대학 프로그램에 지원서를 내기로 결정했습니다.
  • Did you submit an application for the grant yet? — 그 보조금 신청서를 벌써 제출했나요?

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서브밋 언 애플리케이션 포 -> '서브(sub) 밑(mit)에 애플(apple) 케이션(cation) 포(for)장' — [스토리] 사과 농장에서 일하고 싶은 지원자가 너무 긴장한 나머지, 사과 상자 밑에 자기 이력서를 몰래 숨겨서 제출하는 엉뚱한 상상을 해보세요. — [한 줄 요약] 사과 상자 밑(submit)에 지원서(application)를 쏙 넣었네!
  • [발음 연상] 서브밋 -> '서브(serve) 밑(mit)으로' — [스토리] 식당에서 서빙하는 사람이 손님 밑으로 몰래 지원서를 밀어 넣으며 '저 여기서 일하고 싶어요!'라고 외치는 황당한 상황을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 서빙하는 사람 밑(submit)으로 지원서를 쓱!

자주 묻는 질문

.submit-an-application-for 단어 정보

Apply for는 '지원하다'라는 동사 중심의 표현이고, submit an application for는 '지원서를 제출하다'라는 명사 중심의 더 격식 있는 표현입니다.

Submit an application for [대상]의 형태가 가장 자연스럽습니다. 단순히 '지원하다'라고 할 때는 apply for [대상]을 쓰는 것이 더 일반적입니다.

입사 지원, 대학 원서 접수, 비자 신청 등 공식적인 서류가 오가는 상황에서 사용하는 것이 가장 좋습니다.

submit-an-application-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.