📖subjective-choice

주관적인 선택, 개인적인 결정

5
검색 횟수
구·숙어

subjective-choice 이 단어가 뭔가요?

Subjective choice는 '개인적인 견해나 감정에 기반한 선택'을 의미하는 표현입니다. 객관적인 사실이나 데이터에 근거한 선택(objective choice)과 대비되는 개념으로, 사람마다 기준이 다를 수 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 주로 예술적 취향, 개인적인 선호도, 혹은 정답이 정해져 있지 않은 가치 판단의 영역에서 쓰입니다. 예를 들어, 어떤 영화가 더 재미있는지 고르는 것은 개인의 감상에 따른 subjective choice입니다. 반면, 수학 문제의 정답을 고르는 것은 객관적인 사실에 기반하므로 이 표현을 쓰지 않습니다. 한국어로는 '주관적인 선택'이라고 직역할 수 있으며, 문맥에 따라 '개인적인 취향에 따른 결정'이라는 뉘앙스로 이해하면 좋습니다. 비즈니스 환경에서는 데이터 기반의 의사결정과 대비하여, 직관이나 경험에 의존한 결정을 내릴 때 이 표현을 사용하여 그 선택이 개인적 판단임을 명시하기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a matter of subjective choice — 주관적인 선택의 문제
  • based on subjective choice — 주관적인 선택에 근거한
  • purely a subjective choice — 순전히 주관적인 선택

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Choosing a favorite color is purely a subjective choice. — 가장 좋아하는 색을 고르는 것은 순전히 주관적인 선택이다.
  • The design of the house was a subjective choice made by the architect. — 그 집의 디자인은 건축가가 내린 주관적인 선택이었다.
  • It is a subjective choice whether to live in the city or the countryside. — 도시에서 살지 시골에서 살지는 주관적인 선택의 문제이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 서브젝티브 초이스 -> '서브(sub) 젝(ject) 티브(tive) 초이스' -> '서브(sub)로 젝(제) 티(티) 내며 초이스'
  • [스토리] 카페에서 친구가 메인 메뉴 말고 서브 메뉴를 고르면서 '난 이게 더 좋아!'라고 티를 팍팍 내며 고르는 모습입니다. 남들은 이해 못 해도 본인만의 취향이 확고한 상황이죠.
  • [한 줄 요약] 서브 메뉴를 고르며 티를 내는 것은 나만의 주관적인 선택(Subjective choice)이야!

자주 묻는 질문

.subjective-choice 단어 정보

두 표현은 매우 비슷하지만, Subjective choice는 '선택하는 행위' 자체에, Personal preference는 '개인이 좋아하는 성향' 그 자체에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

네, 객관적인 근거가 있는 선택을 말할 때 사용합니다. 하지만 보통은 'objective decision'이나 'data-driven choice'라는 표현을 더 자주 사용합니다.

주관적인 선택이라는 말은 때로 '근거가 부족하다'는 뉘앙스를 줄 수 있으므로, 비즈니스 회의 등에서는 신중하게 사용하는 것이 좋습니다.

subjective-choice 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.