📖subdue

주로 '진압하다', '정복하다', '억누르다', '가라앉히다' 등의 의미를 가진 동사입니다

28
검색 횟수
동사
//səbˈdjuː//

subdue 이 단어가 뭔가요?

Subdue는 주로 '진압하다', '정복하다', '억누르다', '가라앉히다' 등의 의미를 가진 동사입니다. 물리적인 힘이나 권위를 사용하여 반란, 폭동, 적군 등을 제압하고 통제하여 복종하게 만들거나, 강하게 치밀어 오르는 감정(분노, 두려움 등)이나 충동을 의식적인 노력으로 억누르고 진정시킬 때 사용됩니다. 또한, 야생 동물을 길들이거나, 불길이나 소음을 가라앉히는 상황에서도 쓰일 수 있습니다. 이 단어는 어떤 강력한 힘이나 저항을 통제 하에 두는 것을 강조하며, 종종 상당한 노력이 필요함을 암시합니다. 예를 들어, 'The police managed to subdue the rioters.' (경찰은 폭도들을 진압하는 데 성공했다.)와 같이 사용됩니다. 감정을 억누를 때는 'She struggled to subdue her anger.' (그녀는 화를 억누르기 위해 애썼다.)처럼 쓰입니다. 비슷한 단어로는 'suppress'가 있는데, suppress는 주로 어떤 것이 나타나지 못하도록 막거나, 이미 나타난 것을 숨기거나 억누르는 데 초점을 맞추는 반면, subdue는 이미 나타난 것을 힘으로 제압하여 통제 하에 두는 것에 더 가깝습니다. 'conquer'는 완전히 승리하여 지배하는 의미가 강하지만, subdue는 통제하고 복종시키는 데 중점을 둡니다. 비교적 격식 있는 표현으로 사용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To overcome, quieten, or bring under control.
  • To bring (a country) under control by force.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • subdue an enemy — 적을 진압하다/정복하다
  • subdue a rebellion — 반란을 진압하다
  • subdue one's anger — 화를 억누르다
  • subdue a fire — 불길을 잡다/진압하다
  • subdue a crowd — 군중을 진정시키다/통제하다
  • subdue a wild animal — 야생 동물을 길들이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The police managed to subdue the rioters after several hours. — 경찰은 몇 시간 만에 폭도들을 진압하는 데 성공했습니다.
  • She struggled to subdue her fear and continue with the presentation. — 그녀는 두려움을 억누르고 발표를 계속하기 위해 애썼습니다.
  • The government sent troops to subdue the uprising in the northern region. — 정부는 북부 지역의 봉기를 진압하기 위해 군대를 파견했습니다.
  • A strong sedative was given to subdue the patient's agitation. — 환자의 불안을 가라앉히기 위해 강력한 진정제가 투여되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Subdue -> "서브듀" -> "서브 두 번!" 스토리: 테니스 경기에서 서브를 두 번이나 실패해서 화가 머리끝까지 났어요. 그런데 코치님이 "진정해! 서브 두 번 실패했다고 벌써 포기하면 안 돼!"라고 소리치며 제 화를 '억누르고' 경기에 집중하게 만들었어요. 한 줄 요약: 서브 두 번 실패했다고 화를 억누르지 못하면 안 돼! (Subdue)
  • 발음 연상: Subdue -> "섭듀" -> "섭섭해? 듀!" 스토리: 친구가 자꾸 섭섭하게 굴어서 화가 치밀어 오르는데, 제가 "섭섭해? 듀!" 하고 외치며 제 감정을 '억누르고' 침착하게 대화로 풀어나갔어요. 감정에 휩쓸리지 않고 상황을 '진압'한 거죠. 한 줄 요약: 섭섭해도 감정을 억누르고(Subdue) 대화로 풀자!
  • 발음 연상: Subdue -> "서브듀" -> "서부의 듀크!" 스토리: 서부 영화에서 듀크라는 이름의 카우보이가 나타나서 난동을 부리던 무법자들을 혼자서 '진압'하고 마을을 평화롭게 만들었어요. 그의 카리스마에 모두가 '복종'하게 되었죠. 한 줄 요약: 서부의 듀크가 무법자들을 진압했다(Subdue)!

자주 묻는 질문

.subdue 단어 정보

subdue는 이미 나타난 것을 힘으로 제압하거나 통제하여 가라앉히는 느낌이 강합니다. 반면 suppress는 어떤 것이 나타나지 못하도록 막거나, 이미 나타난 것을 숨기거나 억누르는 데 초점을 맞춥니다.

감정을 subdue한다는 것은 강하게 치밀어 오르는 분노, 두려움, 슬픔 등을 의식적인 노력으로 억누르고 통제하여 진정시키는 것을 의미합니다. 감정에 휩쓸리지 않으려는 노력을 강조합니다.

주로 물리적인 힘이나 권위를 사용하여 반란, 폭동, 적군 등을 '진압'하거나, 강한 감정이나 충동을 '억누를' 때, 또는 야생 동물이나 불길 같은 것을 '길들이거나 가라앉힐' 때 사용됩니다.

네, 긍정적인 의미로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 자신의 나쁜 습관이나 충동을 subdue하여 더 나은 사람이 되려고 노력하는 경우, 또는 위험한 상황(예: 산불)을 subdue하여 피해를 막는 경우 등입니다.

subdue 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.