📖struggling

고군분투하는, 힘겨워하는, 애쓰는, 경영난을 겪는

5
검색 횟수
기타
//ˈstɹʌɡlɪŋ//

struggling 이 단어가 뭔가요?

Struggling은 현재 분사 형태에서 파생된 형용사로, 어떤 목표를 달성하거나 생존하기 위해 몹시 애를 쓰지만 상황이 여의치 않아 어려움을 겪고 있는 상태를 묘사합니다. 단순히 '노력하는(trying)' 것보다 훨씬 더 절박하고 힘겨운 뉘앙스를 담고 있으며, 종종 실패의 위기에 처해 있거나 간신히 버티고 있는 부정적인 상황을 암시하기도 합니다. 주로 경제적인 어려움을 겪는 개인이나 기업, 혹은 학업이나 특정 기술 습득에 난항을 겪는 학생 등을 수식할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어 'a struggling artist'라고 하면 단순히 열심히 하는 예술가가 아니라, 경제적으로 매우 궁핍하여 예술 활동을 이어가기 힘든 상태의 예술가를 의미합니다. 유의어인 'laboring'이 육체적 노동의 힘듦에 집중한다면, 'struggling'은 상황 전체의 역경과 그에 맞서는 고통스러운 과정을 포괄하는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To strive, to labour in difficulty, to fight (for or against), to contend.
  • To strive, or to make efforts, with a twisting, or with contortions of the body.
noun
  • The act of one who struggles.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • struggling artist — 배고픈 예술가
  • struggling economy — 침체된 경제
  • struggling student — 학업에 어려움을 겪는 학생
  • struggling business — 경영난을 겪는 기업
  • struggling with addiction — 중독과 싸우고 있는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is trying to help struggling small businesses. — 정부는 경영난을 겪고 있는 소상공인들을 도우려 노력하고 있다.
  • As a struggling actor, he worked three part-time jobs. — 무명 배우로서 그는 세 개의 아르바이트를 하며 힘들게 버텼다.
  • Many families are struggling to pay their monthly rent. — 많은 가정이 매달 월세를 내는 데 어려움을 겪고 있다.
  • She is a struggling single mother raising two children. — 그녀는 두 아이를 키우며 고군분투하는 싱글맘이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스트러글링 -> '수틀어 글링' — [스토리] 중요한 시험을 보는데 답안지 작성이 '수틀려(잘못되어)' 버렸다. 글을 '글링글링' 울면서 다시 쓰며 고군분투하는 모습이다. — [한 줄 요약] 계획이 수틀려 울면서 글 쓰며 고군분투(Struggling)하다!
  • [발음 연상] 스트러글링 -> '수틀 어글리' — [스토리] 자수 틀(수틀)에 수를 놓다가 실이 엉켜서 모양이 '어글리(Ugly)'하게 변했다. 이걸 고치려고 땀을 뻘뻘 흘리며 애쓰는 상황이다. — [한 줄 요약] 수틀이 어글리해져서 고치느라 힘겨워하는(Struggling) 중!

자주 묻는 질문

.struggling 단어 정보

'Trying'은 단순히 시도하거나 노력하는 것이지만, 'Struggling'은 큰 장애물이나 고통 속에서 간신히 버티며 애쓰는 부정적이고 절박한 상황을 강조합니다.

네, 대개 성공하지 못해 경제적으로 궁핍한 상태에서 예술 활동을 이어가는 사람을 지칭하는 관용적인 표현입니다.

아니요, 'struggling economy'나 'struggling company'처럼 경제 상황이나 기업의 경영난을 묘사할 때도 매우 자주 쓰입니다.

주로 동사 원형이 와서 '~하느라 애를 먹다'라는 의미로 쓰입니다. 예: struggling to breathe (숨쉬기 힘겨워하다).

struggling 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.