Structural restoration은 건축물이나 물체의 '구조적(structural)'인 부분, 즉 뼈대나 하중을 견디는 핵심 요소를 '복원(restoration)'하는 과정을 의미합니다. 단순히 겉모습을 예쁘게 꾸미는 리모델링이나 인테리어와는 달리, 건물의 안전성과 수명을 보장하기 위해 손상된 기초, 기둥, 보 등을 수리하거나 보강하는 작업에 초점을 맞춥니다. 주로 오래된 역사적 건축물의 보존이나 화재, 홍수, 지진 등으로 인해 골조가 약해진 건물을 다시 안전하게 만드는 맥락에서 자주 사용됩니다. 전문적인 공학 용어로 쓰이기도 하지만, 일반적인 부동산 관리나 문화재 보존 분야에서도 널리 쓰이는 표현입니다. 이 용어는 건물의 내구성을 회복시켜 원래의 기능을 수행할 수 있도록 하는 데 중점을 둡니다. 단순히 고치는 것을 넘어 원래의 설계 의도나 강도를 되찾는 정교한 작업을 포함하는 경우가 많습니다.