Strong measure는 정부, 조직, 혹은 개인이 어떤 문제나 위기 상황을 해결하기 위해 취하는 '강력하고 단호한 조치나 대책'을 의미하는 표현입니다. 주로 정치, 경제, 사회적 이슈와 관련하여 문제를 근본적으로 해결하거나 상황을 통제하기 위해 일반적인 수준을 넘어서는 결단력 있는 행동을 할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '조치'를 뜻하는 measure 앞에 '강한'이라는 형용사가 결합하여, 그 조치가 매우 엄격하거나 영향력이 크다는 점을 강조합니다. 비슷한 표현으로는 strict measure나 drastic measure가 있는데, strong measure는 그 조치가 가진 힘과 단호함에 초점을 맞추며, 주로 공식적인 문서나 뉴스 보도에서 자주 등장하는 격식 있는 표현입니다. 일상 대화보다는 정책 결정이나 위기 관리 상황에서 상대방에게 강한 의지를 보여줄 때 효과적으로 사용할 수 있습니다.