쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- show a strong bias — 강한 편견을 보이다
- have a strong bias against — ~에 대해 강한 반감을 가지다
- a strong bias in favor of — ~에 대한 강한 선호 혹은 우호적 편견
- eliminate strong bias — 강한 편견을 제거하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The report was criticized for having a strong bias toward the government. — 그 보고서는 정부에 대해 강한 편향성을 가졌다는 비판을 받았다.
- It is difficult to remain objective when you have a strong bias. — 강한 편견을 가지고 있을 때는 객관성을 유지하기 어렵다.
- The judge was removed from the case due to a strong bias against the defendant. — 그 판사는 피고인에 대한 강한 편견 때문에 사건에서 제외되었다.
- Media outlets should avoid showing a strong bias in their reporting. — 언론 매체는 보도에서 강한 편향성을 드러내는 것을 피해야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스트롱 바이어스 -> '수틀렁(수틀리면) 봐 이었으!' — [스토리] 성격이 급한 한 감독관이 자기 마음에 안 들면(수틀리면) 무조건 '봐 이었으(봤어)!'라고 소리치며 점수를 깎아버립니다. 자기 기분에 따라 점수를 주는 아주 편파적인 상황입니다. — [한 줄 요약] 수틀리면 자기 마음대로 봐버리는 강한 편견(Strong bias)!
- [발음 연상] 바이어스 -> '바이(Bye) 어스(Us)' — [스토리] 우리(Us) 팀이 경기에서 졌는데, 심판이 상대 팀 편만 들어서 우리에게 작별(Bye)을 고하게 만듭니다. 심판의 편파 판정 때문에 우리가 탈락한 것입니다. — [한 줄 요약] 우리를 떠나보낸(Bye Us) 심판의 강한 편견(Strong bias)!
