쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- undergo a stringent review — 엄격한 검토를 거치다
- subject to a stringent review — 엄격한 검토의 대상이 되다
- conduct a stringent review — 엄격한 검토를 실시하다
- pass a stringent review — 엄격한 심사를 통과하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new safety regulations will undergo a stringent review before implementation. — 새로운 안전 규정은 시행 전 엄격한 검토를 거칠 것입니다.
- All applicants must pass a stringent review of their financial history. — 모든 지원자는 재무 기록에 대한 철저한 심사를 통과해야 합니다.
- The committee conducted a stringent review of the research findings to ensure accuracy. — 위원회는 정확성을 보장하기 위해 연구 결과에 대해 정밀한 조사를 실시했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] stringent (스트린전트) -> '스트레스 전해져' — [스토리] 교수님이 내 논문을 검토하는데, 기준이 너무 까다롭고 엄격해서 옆에 서 있는 나에게까지 엄청난 스트레스가 전해지는(stringent) 상황입니다. 쉼표 하나까지 다 잡아내는 무시무시한 심사 현장입니다. — [한 줄 요약] 스트레스가 전해질 정도로 엄격한(stringent) 검토!
- [발음 연상] stringent (스트린전트) -> '식초 린스 전해줘' — [스토리] 머릿결을 엄격하게 관리하는 모델이 미용사에게 '식초 린스 좀 전해줘!'라고 소리칩니다. 아주 작은 머릿결 손상도 허용하지 않는 자신만의 엄격한 관리 기준을 지키려는 모습입니다. — [한 줄 요약] 식초 린스까지 써가며 엄격하게(stringent) 관리하는 모습.
