쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- impose stringent regulations — 엄격한 규제를 부과하다
- comply with stringent regulations — 엄격한 규제를 준수하다
- face stringent regulations — 엄격한 규제에 직면하다
- under stringent regulations — 엄격한 규제 하에
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government imposed stringent regulations on carbon emissions to protect the environment. — 정부는 환경 보호를 위해 탄소 배출에 관한 엄격한 규제를 부과했다.
- Small businesses often struggle to comply with such stringent regulations. — 소규모 기업들은 종종 그러한 엄격한 규제를 준수하는 데 어려움을 겪는다.
- The banking sector is now operating under more stringent regulations than ever before. — 은행 부문은 현재 그 어느 때보다 더 엄격한 규제 하에 운영되고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스트린전트(Stringent) -> '스 트린(틀린) 전트(전투)' -> '틀린 전투는 엄격히 금지해!' — [스토리] 전쟁터에서 장군님이 부하들에게 말합니다. '이번 전투는 작전이 틀렸어! 이런 틀린 전투는 절대 안 돼!'라며 아주 엄격하게 규정을 세우고 훈련을 시킵니다. — [한 줄 요약] 틀린 전투는 절대 안 된다고 엄격한 규제(Stringent)를 세우셨네!
- [발음 연상] 스트린전트(Stringent) -> '스(스) 트린(트린) 전트(전부 다)' -> '스 트린(트린) 전트(전부 다) 꼼짝 마!' — [스토리] 아주 무서운 교관이 나타나서 '스 트린(트린) 전트(전부 다) 꼼짝 마!'라고 외칩니다. 조금이라도 움직이면 바로 벌점을 주는 엄격한 규칙을 적용하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 전부 다 꼼짝 마! 엄격한 규제(Stringent)가 시작됐다!
