쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stop on the shoulder due to a flat tire — 타이어 펑크로 갓길에 차를 세우다
- safely stop on the shoulder — 안전하게 갓길에 정차하다
- emergency stop on the shoulder — 갓길에서의 비상 정차
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I had to stop on the shoulder because my engine started smoking. — 엔진에서 연기가 나기 시작해서 갓길에 차를 세워야 했어요.
- It is dangerous to stop on the shoulder unless it is an emergency. — 비상 상황이 아니라면 갓길에 차를 세우는 것은 위험합니다.
- The police officer signaled me to stop on the shoulder. — 경찰관이 나에게 갓길에 차를 세우라고 신호를 보냈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '스톱 온 더 숄더' -> '스톱! 온(온몸이) 더 숄더(어깨)가 떨려!' — [스토리] 고속도로 한복판에서 차가 덜덜거리며 멈추려 하자, 운전자가 너무 놀라 온몸과 어깨가 사시나무 떨리듯 떨립니다. 결국 갓길로 차를 겨우 댔습니다. — [한 줄 요약] 차가 멈추니 온몸과 어깨(shoulder)가 떨려!
- [발음 연상] '스톱 온 더 숄더' -> '스톱! 온(온) 동네 숄더(어깨) 펴고 갓길로!' — [스토리] 차가 고장 나 갓길에 세우고 내렸는데, 너무 긴장해서 어깨가 잔뜩 굽어있네요. 옆에 있던 친구가 '어깨 펴고 갓길에서 구조대 기다리자!'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 갓길에 세웠으니 어깨(shoulder) 펴고 기다려!
