쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- steep climb ahead — 앞으로 가파른 오르막길이 있다
- face a steep climb — 힘든 상황에 직면하다
- a steep climb to success — 성공을 향한 험난한 과정
- make a steep climb — 가파르게 오르다 (물리적/비유적)
- a steep climb in prices — 가격의 급격한 상승
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The hikers faced a steep climb to reach the summit. — 등산객들은 정상에 도달하기 위해 가파른 오르막길을 마주했다.
- Getting this project approved will be a steep climb. — 이 프로젝트를 승인받는 것은 매우 힘든 과정이 될 것이다.
- The company's stock made a steep climb after the announcement. — 발표 후 그 회사의 주식은 급격히 상승했다.
- We have a steep climb ahead of us if we want to meet the deadline. — 마감일을 맞추려면 우리 앞에는 힘든 과정이 놓여 있다.
- Learning a new language can feel like a steep climb at first. — 새로운 언어를 배우는 것은 처음에는 가파른 오르막처럼 느껴질 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "스팁 클라임" -> "스티커 임마!" 스토리: 등산객이 가파른 산을 오르다 지쳐서 "아이고, 스티커 임마! (힘들어서 스티커도 못 붙이겠네!)" 하고 투덜거려요. 옆에 있던 친구가 "야, 스티커는 나중에 붙이고, 이 가파른 오르막(steep climb)부터 올라가자!" 하고 격려하죠. 한 줄 요약: "스티커 임마!" 할 정도로 힘든 가파른 오르막(steep climb)!
- 발음 연상: "스팁 클라임" -> "스팀 클라임" (스팀이 나는 오르막) 스토리: 게임 속 캐릭터가 너무 가파른 언덕을 오르느라 몸에서 스팀(steam)이 펄펄 나는 거예요. "와, 저 스팀 클라임(steep climb) 좀 봐! 얼마나 힘들면 몸에서 스팀이 다 나겠어?" 하고 사람들이 감탄하죠. 한 줄 요약: 스팀(steam)이 날 정도로 힘든 가파른 오르막(steep climb)!
- 발음 연상: "스팁 클라임" -> "스티브, 클라임!" (스티브, 올라가!) 스토리: 스티브라는 친구가 너무 힘든 오르막길 앞에서 주저하고 있어요. 친구들이 "스티브, 클라임! (Steve, climb!)" 하고 소리치며 응원하죠. 그 가파른 오르막(steep climb)을 스티브가 힘겹게 오르기 시작합니다. 한 줄 요약: "스티브, 클라임!" 외치게 만드는 가파른 오르막(steep climb)!
