steal from은 '~로부터 훔치다' 또는 '~에게서 도둑질하다'라는 의미를 가진 구동사(phrasal verb)입니다. 이 표현은 주로 사람, 장소, 또는 단체로부터 물건이나 아이디어, 시간 등을 몰래 가져가거나 부당하게 빼앗는 행위를 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'He stole money from his parents.'는 '그는 부모님에게서 돈을 훔쳤다'는 뜻입니다. 'steal' 단독으로도 '훔치다'라는 의미를 가지지만, 'from'을 붙이면 훔친 대상의 출처를 더욱 명확하게 밝힐 수 있습니다. 예를 들어, 'He stole a car.'는 '그는 차를 훔쳤다'이지만, 'He stole a car from the parking lot.'은 '그는 주차장에서 차를 훔쳤다'로, 어디에서 훔쳤는지 구체적으로 알려줍니다. 또한, 물리적인 물건 외에 비유적인 의미로도 자주 사용됩니다. 예를 들어, 'The new design stole ideas from an older model.'은 '새로운 디자인은 오래된 모델에서 아이디어를 훔쳤다(표절했다)'는 의미이며, 'Don't steal time from your family.'는 '가족의 시간을 빼앗지 마라'는 의미로 사용될 수 있습니다. 이 표현은 일상생활에서 흔히 사용되며, 범죄 행위를 설명하거나 비유적인 상황을 묘사할 때 모두 중립적인 어조로 쓰입니다.