📖steal

훔치다, 도둑질하다, 훔쳐내다

26
검색 횟수
동사
//stiːl//

steal 이 단어가 뭔가요?

Steal은 허락 없이 다른 사람의 물건을 몰래 가져가는 행위를 의미하는 동사입니다. 가장 기본적인 의미는 '도둑질하다'이며, 이는 법적으로나 도덕적으로 잘못된 행동을 나타냅니다. 예를 들어, 가게에서 물건을 훔치거나 지갑을 훔치는 경우에 사용됩니다. 또한, 비유적으로는 누군가의 시간, 관심, 아이디어 등을 몰래 가져가거나 빼앗는 상황에도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'He stole the show'는 그가 청중의 모든 관심을 사로잡았다는 의미입니다. 'Take'와 비슷해 보일 수 있지만, 'steal'은 반드시 '불법적이거나 부도덕한 방식으로 가져간다'는 부정적인 뉘앙스를 포함하고 있어 'take'보다 훨씬 강한 의미를 가집니다. 일상 대화에서 자주 사용되지만, 범죄와 관련된 단어이므로 사용에 주의해야 합니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of stealing.
  • A piece of merchandise available at a very attractive price.
  • A situation in which a defensive player actively takes possession of the ball or puck from the opponent's team.
  • A stolen base.
  • Scoring in an end without the hammer.
  • A policy in database systems that a database follows which allows a transaction to be written on nonvolatile storage before its commit occurs.
verb
  • To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else.
  • (of ideas, words, music, a look, credit, etc.) To appropriate without giving credit or acknowledgement.
  • To get or effect surreptitiously or artfully.
  • To acquire at a low price.
  • To draw attention unexpectedly in (an entertainment), especially by being the outstanding performer. Usually used in the phrase steal the show.
  • To move silently or secretly.
  • To convey (something) clandestinely.
  • To withdraw or convey (oneself) clandestinely.
  • To advance safely to (another base) during the delivery of a pitch, without the aid of a hit, walk, passed ball, wild pitch, or defensive indifference.
  • To dispossess
  • To borrow for a short moment.

steal

훔치다, 도둑질하다, 훔쳐내다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
26
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • steal a march on someone — 누군가보다 한 수 앞서다, 선수를 치다
  • steal the limelight — 스포트라이트를 받다, 주목을 받다
  • steal a glance — 힐끗 쳐다보다
  • steal someone's thunder — 누군가의 공로를 가로채다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The thief tried to steal the diamond necklace from the museum. — 그 도둑은 박물관에서 다이아몬드 목걸이를 훔치려고 시도했다.
  • Be careful, or someone might steal your wallet on the crowded subway. — 조심해, 붐비는 지하철에서 누군가 네 지갑을 훔칠지도 몰라.
  • She accidentally stole the spotlight from the main speaker during the presentation. — 그녀는 발표 중에 실수로 주요 연사로부터 스포트라이트를 훔쳤다.
  • He managed to steal a quick look at the exam answers before the test started. — 그는 시험 시작 전에 재빨리 시험 답안을 훔쳐볼 수 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '스틸'은 '스틸(steel, 강철)'과 비슷해요. 강철처럼 단단하게 물건을 훔쳐가는 모습을 상상해 보세요.
  • 스토리: 아주 튼튼한 강철(Steel)로 만든 금고가 있었는데, 전문 도둑이 '스틸(Steal)'이라는 별명을 가진 친구와 함께 그 금고에서 보석을 훔쳐냈어요. 그들은 너무나 능숙해서 아무도 눈치채지 못했죠.
  • 한 줄 요약: 강철(Steel)처럼 단단하게 물건을 훔쳐가다(Steal)!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.steal 단어 정보

'Take'는 단순히 '가져가다'는 뜻으로 중립적이지만, 'steal'은 반드시 '허락 없이 불법적 또는 부도덕하게 가져가다'라는 부정적인 의미를 포함합니다.

네, 비유적으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'steal someone's attention' (누군가의 관심을 훔치다) 또는 'steal the show' (주목을 받다)처럼 사용됩니다.

불규칙 동사로, 과거형은 'stole', 과거분사형은 'stolen'입니다. 예를 들어, 'He stole my pen yesterday' (어제 그는 내 펜을 훔쳤다) 또는 'The money was stolen' (돈이 도난당했다)처럼 사용됩니다.

물건을 훔치는 사람을 'thief' (도둑)라고 부릅니다. 동사 'steal'과 명사 'thief'는 밀접하게 연결되어 있습니다.

steal 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.