📖stay-out

밖에 머무르다, 외박하다, 관여하지 않다

10
검색 횟수
동사
/ˈsteɪ/

stay-out 이 단어가 뭔가요?

Stay-out은 주로 집이나 특정 장소 안으로 들어오지 않고 밖에 머무르는 상태를 의미하는 구동사입니다. 일상생활에서는 늦게까지 집에 들어오지 않거나 외박을 하는 상황에서 자주 사용되며, 부모님이 자녀에게 '늦게까지 돌아다니지 마라'고 할 때 'Don't stay out too late'와 같이 흔히 쓰입니다. 또한, 어떤 문제나 다툼에 '관여하지 않다' 혹은 '끼어들지 않다'라는 비유적인 의미로도 사용되는데, 이때는 'stay out of'의 형태로 뒤에 대상이 따라오는 경우가 많습니다. 'Stay away'가 단순히 멀리 떨어져 있는 상태를 강조한다면, 'stay out'은 안과 밖의 경계를 기준으로 밖을 유지하는 행위에 초점이 맞춰져 있습니다. 격식 없는 대화에서 주로 사용되며, 상황에 따라 물리적인 위치를 나타내기도 하고 사회적인 관계에서의 거리두기를 나타내기도 하는 매우 실용적인 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to continue to be in the same place or with the same person or group for a period of time : remain
  • to continue to be in a specified state, condition, or position : remain
  • to live in a place as a guest for a short period of time
noun
  • problems or difficulties —usually plural
  • a situation that is difficult or has a lot of problems
  • a situation that occurs if you do something wrong or break a rule and which will make someone angry or cause you to be punished —often + with

stay-out

밖에 머무르다, 외박하다, 관여하지 않다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stay out late — 늦게까지 밖에 있다
  • stay out of trouble — 문제에 휘말리지 않다
  • stay out of it — 그것에 관여하지 마라
  • stay out all night — 밤새 외박하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Don't stay out too late tonight. — 오늘 밤 너무 늦게까지 밖에 있지 마.
  • I decided to stay out of their argument. — 나는 그들의 다툼에 끼어들지 않기로 했다.
  • He stayed out all night with his friends. — 그는 친구들과 밤새 외박했다.
  • Please stay out of the kitchen while I'm cooking. — 내가 요리하는 동안 부엌에 들어오지 마.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스테이 아웃 -> '스떼이 아웃' -> '스떼(떼)이 아웃(밖으로)!' — [스토리] 엄마가 늦게까지 안 들어오는 아들을 보고 문밖에서 소리칩니다. '너 오늘 스떼이 아웃이야! 밖에서 자!' — [한 줄 요약] 밖으로(out) 스떼이(stay) 해버려!
  • [발음 연상] 스테이 아웃 -> '스타이 아웃' -> '스타(star)가 아웃(out)!' — [스토리] 밤하늘의 별(star)이 구름 뒤로 숨어버렸어요. 별이 밖으로 나가버린 것처럼 안 보이네요. — [한 줄 요약] 별이 밖으로(out) 나가서 안(stay) 보여!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stay-out 단어 정보

Stay out은 안과 밖의 경계에서 '밖'에 머무는 것에 초점을 두고, Stay away는 특정 장소나 사람으로부터 '멀리 떨어지는' 것에 초점을 둡니다.

아니요, 단순히 '밖에 있다'고 할 때는 of가 필요 없지만, '어떤 일이나 장소에 관여하지 않다/들어가지 않다'라고 할 때는 반드시 stay out of를 사용합니다.

네, 'stay out all night'이라고 하면 밤새 집에 들어오지 않았다는 의미로 아주 자연스럽게 쓰입니다.

stay-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.