📖stay-healthy

건강을 유지하다, 건강하게 지내다

11
검색 횟수
구·숙어

stay-healthy 이 단어가 뭔가요?

Stay healthy는 '건강한 상태를 계속 유지하다'라는 의미를 가진 관용구입니다. 여기서 stay는 단순히 머무르는 것이 아니라, 현재의 상태(건강함)를 변화 없이 지속한다는 의미를 내포합니다. 주로 규칙적인 운동, 균형 잡힌 식단, 충분한 휴식 등 건강을 지키기 위한 노력을 강조할 때 사용합니다. 'Be healthy'가 단순히 건강한 상태 그 자체를 나타낸다면, 'stay healthy'는 그 건강함을 잃지 않기 위해 노력하거나 그 상태를 이어가는 능동적인 뉘앙스가 강합니다. 일상 대화에서 안부를 묻거나 건강을 기원할 때 매우 자주 쓰이며, 격식 있는 자리와 친구 사이 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현입니다. 건강을 챙기라는 조언을 할 때나, 자신의 건강 관리 비결을 설명할 때 필수적으로 등장하는 표현이므로 익혀두면 매우 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stay healthy by exercising — 운동을 함으로써 건강을 유지하다
  • tips to stay healthy — 건강을 유지하기 위한 팁
  • eat well to stay healthy — 건강을 유지하기 위해 잘 먹다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I try to eat lots of vegetables to stay healthy. — 나는 건강을 유지하기 위해 채소를 많이 먹으려고 노력한다.
  • It is important to get enough sleep to stay healthy. — 건강을 유지하려면 충분한 잠을 자는 것이 중요하다.
  • Stay healthy and take care of yourself! — 건강하게 잘 지내고 몸조심해요!

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스테이 헬씨 -> '스테이크 헬씨(헬스장)에서 먹자' — [스토리] 매일 헬스장에서 운동만 하던 근육맨이 친구에게 말합니다. '야, 운동만 하지 말고 스테이크도 좀 먹으면서 해야 건강이 유지되지!' — [한 줄 요약] 스테이크 먹으며 헬스해야 건강(stay healthy)해!
  • [발음 연상] 스테이 헬씨 -> '스태미나 헬씨(헬스)' — [스토리] 기운이 없는 친구에게 보양식을 먹이며 말합니다. '이거 먹고 스태미나 보충해서 헬스장 가야 건강을 유지할 수 있어.' — [한 줄 요약] 스태미나 챙겨야 건강(stay healthy)해!

자주 묻는 질문

.stay-healthy 단어 정보

Be healthy는 '건강한 상태이다'라는 사실 자체에 집중하고, Stay healthy는 '건강한 상태를 계속 유지하다'라는 지속성과 노력의 의미가 더 강합니다.

Stay healthy 뒤에 동사를 연결할 때는 'by + -ing' 형태를 사용하여 '무엇을 함으로써 건강을 유지하다'라고 표현하는 것이 가장 자연스럽습니다.

네, 매우 좋은 표현입니다. 특히 상대방의 건강을 빌어줄 때 'Stay healthy!'라고 말하면 '건강 잘 챙기세요!'라는 따뜻한 작별 인사가 됩니다.

stay-healthy 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.