쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stay calm under pressure — 압박 속에서도 침착함을 유지하다
- try to stay calm — 침착하려고 노력하다
- stay calm and carry on — 침착함을 유지하고 하던 일을 계속하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please stay calm while we fix the technical issue. — 기술적인 문제를 해결하는 동안 침착함을 유지해 주세요.
- It is important to stay calm during an emergency. — 비상 상황에서는 침착함을 유지하는 것이 중요합니다.
- Even when he was criticized, he managed to stay calm. — 그는 비판을 받을 때조차 침착함을 유지할 수 있었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스테이(Stay) 칼(Calm) -> '스테이크 칼' — [스토리] 레스토랑에서 스테이크를 썰다가 실수로 옆 사람 옷에 소스를 튀겼어요. 당황해서 어쩔 줄 모르는 나에게 웨이터가 다가와 스테이크 칼을 쥐여주며 말합니다. '이 칼을 꽉 잡고 침착하세요!' — [한 줄 요약] 스테이크 칼을 꽉 쥐고 침착(Stay calm)해!
- [발음 연상] 스테이(Stay) 칼(Calm) -> '스떼이(떼를 쓰지 마) 칼(칼같이)' — [스토리] 아이가 마트에서 장난감을 사달라고 떼를 씁니다. 엄마가 아이의 눈을 똑바로 보며 칼같이 단호하게 말합니다. '떼쓰지 말고 침착하게 기다려!' — [한 줄 요약] 떼쓰지 말고 칼같이 침착(Stay calm)해!
