📖stay-behind

남아있다, 뒤에 남다, 잔류하다

4
검색 횟수
구·숙어
/ˈsteɪ/

stay-behind 이 단어가 뭔가요?

Stay-behind는 '어떤 장소나 그룹이 떠난 뒤에도 그 자리에 계속 머무르다'라는 의미를 가진 구동사 표현입니다. 주로 학교 수업이 끝난 후 남거나, 직장에서 퇴근하지 않고 더 일하거나, 혹은 여행지에서 일행이 떠난 뒤에도 혼자 남는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '머무르다(stay)'라는 단어보다 '다른 사람들은 떠났지만 나는 그 자리를 지키고 있다'는 대조적인 상황을 강조할 때 유용합니다. 비슷한 표현인 remain은 다소 격식 있고 상태를 강조하는 반면, stay-behind는 행동의 결과로 그 자리에 남게 된 상황을 구체적으로 묘사합니다. 일상 회화에서 매우 빈번하게 쓰이며, 특히 '나만 남겨졌다'는 느낌을 전달할 때 자연스럽습니다. 문맥에 따라서는 누군가를 돕기 위해 남거나, 벌을 받기 위해 남는 등 다양한 이유를 포함할 수 있습니다.

영영사전 의미

verb
  • to continue to be in the same place or with the same person or group for a period of time : remain
  • to continue to be in a specified state, condition, or position : remain
  • to live in a place as a guest for a short period of time

stay-behind

남아있다, 뒤에 남다, 잔류하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stay behind after class — 수업 후에 남다
  • stay behind to finish work — 일을 끝내려고 남다
  • stay behind in the office — 사무실에 남아있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I had to stay behind to finish my report. — 보고서를 끝내기 위해 나는 남아야 했다.
  • Most students left, but a few stayed behind to ask questions. — 대부분의 학생들은 떠났지만, 몇몇은 질문을 하려고 남았다.
  • You don't need to stay behind; you can go home now. — 남을 필요 없어, 지금 집에 가도 돼.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스테이 비하인드 -> '스테이(stay) 비하인드(behind) 뒤에 남았네' — [스토리] 친구들이 다 놀러 가는데 나만 숙제 때문에 교실에 갇혔어요. 친구들이 '야, 너 왜 안 와?'라고 묻자, 나는 슬픈 표정으로 '스테이(stay) 비하인드(behind) 뒤에 남았네'라고 중얼거렸죠. — [한 줄 요약] 스테이(stay)하며 비하인드(behind)에 남았네!
  • [발음 연상] 스테이 비하인드 -> '스테이(stay) 비하인드(behind) 뒤에 남은 비하인드 스토리' — [스토리] 파티가 끝나고 다들 집에 갔는데, 주인공만 남아서 몰래 케이크를 먹고 있어요. 사람들이 '왜 남았어?'라고 묻자, '이 파티의 진짜 비하인드 스토리를 보려고 남았지!'라고 대답했답니다. — [한 줄 요약] 비하인드(behind) 스토리를 보려고 스테이(stay)했네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.stay-behind 단어 정보

Stay는 단순히 머무르는 상태를 의미하지만, stay behind는 '다른 사람들은 떠났는데 그 자리에 남다'라는 대조적인 의미가 강합니다.

네, 'stay behind in the office'처럼 장소를 명시할 수 있습니다. 하지만 단순히 'stay behind'라고만 해도 문맥상 충분히 의미가 전달됩니다.

보통 능동태로 쓰지만, 'I was left behind'처럼 '남겨지다'라는 의미로 쓸 때는 수동태를 사용합니다. Stay behind는 스스로 남기로 결정했을 때 주로 사용합니다.

stay-behind 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.