쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- stave off disaster — 재난을 막다
- stave off bankruptcy — 파산을 면하다
- stave off hunger — 허기를 달래다
- stave off an attack — 공격을 방어하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to take measures to stave off a financial crisis. — 우리는 금융 위기를 막기 위한 조치를 취해야 합니다.
- He ate a snack to stave off hunger until dinner. — 그는 저녁 식사 전까지 허기를 달래기 위해 간식을 먹었습니다.
- The government is trying to stave off the spread of the virus. — 정부는 바이러스 확산을 막으려고 노력하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '스테이브 오프' -> '스태프(staff) 오프(off)' — [스토리] 촬영장의 스태프들이 갑자기 몰려오는 좀비 떼를 보고 막대기를 들고 '스태프, 오프(저리 가!)'라고 외치며 필사적으로 막아내고 있습니다. — [한 줄 요약] 스태프들이 막대기를 들고(stave) 좀비를 오프(off) 시키며 막아내다!
- [발음 연상] '스테이브 오프' -> '세이브(save) 오프' — [스토리] 축구 경기 마지막 1분, 골키퍼가 공을 막아내며 팀을 위기에서 구해냅니다. '세이브! 오프(공을 쳐내)!'라고 외치며 골을 막아내는 장면을 상상하세요. — [한 줄 요약] 세이브(save)해서 위기를 오프(off) 시키다!
