📖statutory-facility

법정 시설, 법률상 규정된 시설

8
검색 횟수
구·숙어

statutory-facility 이 단어가 뭔가요?

Statutory facility는 법률이나 조례에 의해 설치가 의무화되거나 규정된 시설을 의미하는 명사구입니다. 여기서 statutory는 '법령의, 법으로 정한'이라는 뜻을 가진 형용사로, 단순히 권장되는 시설이 아니라 법적 근거를 바탕으로 반드시 존재해야 하는 공공 또는 민간 시설을 지칭할 때 사용됩니다. 주로 도시 계획, 건축법, 공공 보건, 복지 분야에서 자주 등장하며, 정부나 지방 자치 단체가 시민의 안전이나 복지를 위해 의무적으로 제공해야 하는 인프라를 강조할 때 쓰입니다. 일반적인 facility와 달리 이 표현은 법적 강제성과 규제라는 맥락이 강하게 포함되어 있어, 비즈니스 문서나 법률 보고서, 공공 정책 관련 글에서 매우 격식 있는 어조로 사용됩니다. 유사한 표현으로는 legal facility가 있으나, statutory는 특히 성문법이나 규정에 명시된 의무를 강조한다는 점에서 차이가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • provide a statutory facility — 법정 시설을 제공하다
  • comply with statutory facility requirements — 법정 시설 요건을 준수하다
  • maintain a statutory facility — 법정 시설을 유지 관리하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The building must include a statutory facility for fire safety. — 그 건물은 소방 안전을 위한 법정 시설을 반드시 포함해야 합니다.
  • Local authorities are responsible for the maintenance of every statutory facility. — 지방 당국은 모든 법정 시설의 유지 관리에 책임이 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '스태튜토리' -> '스타 투 토리(토끼)' — [스토리] 법을 잘 지키는 스타 토끼가 마을에 법정 시설인 당근 저장고를 의무적으로 지어주었어요. — [한 줄 요약] 스타 토끼가 법대로(Statutory) 지은 시설!
  • [발음 연상] '스태튜토리' -> '세트 뚜렷이' — [스토리] 법으로 정해진 시설은 그 위치와 규격이 세트로 뚜렷이 정해져 있어야 해요. — [한 줄 요약] 법정 시설은 세트가 뚜렷이 정해져 있다!

자주 묻는 질문

.statutory-facility 단어 정보

Legal은 법과 관련된 모든 것을 포괄하는 넓은 의미라면, Statutory는 성문법이나 규정에 명시된 '법령상의'라는 구체적인 의미를 가집니다.

아니요, 이 표현은 매우 격식 있고 전문적인 용어이므로 주로 법률 문서, 공공 정책 보고서, 건축 허가 관련 대화에서만 사용하는 것이 적절합니다.

주로 장애인 편의 시설, 소방 시설, 혹은 공공 복지 시설과 같이 법적으로 설치가 강제되는 인프라를 언급할 때 사용합니다.

statutory-facility 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.