📖spurned

퇴짜 놓다, 일축하다, 경멸하며 거절하다

10
검색 횟수
동사
/ˈspɚn/

spurned 이 단어가 뭔가요?

Spurned는 상대방의 제안, 사랑, 혹은 호의를 단순히 거절하는 것을 넘어, 경멸하거나 무시하는 태도로 단호하게 거절할 때 사용하는 동사입니다. 단순히 'No'라고 말하는 거절(refuse)과는 달리, 상대방의 가치를 낮게 평가하거나 그 제안이 자신에게 어울리지 않는다고 생각하는 오만한 뉘앙스가 강하게 포함되어 있습니다. 주로 문학적인 표현이나 뉴스, 격식 있는 글에서 자주 등장하며, 일상 회화에서는 다소 강하고 극적인 느낌을 줍니다. 예를 들어, 누군가의 진심 어린 고백을 차갑게 외면하거나, 좋은 기회를 거들떠보지도 않고 거부할 때 사용합니다. Reject가 중립적인 거절이라면, Spurn은 감정적인 거부감이 섞인 거절이라고 이해하면 쉽습니다. 과거분사형인 spurned는 형용사처럼 쓰여 '퇴짜 맞은', '버림받은'이라는 의미로도 자주 활용됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To reject disdainfully; contemn; scorn.
  • To reject something by pushing it away with the foot.
  • To waste; fail to make the most of (an opportunity)
  • To kick or toss up the heels.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • spurn an offer — 제안을 단호히 거절하다
  • spurn someone's love — 누군가의 사랑을 냉정하게 뿌리치다
  • spurn advice — 조언을 무시하다
  • be spurned by — ~에게 퇴짜를 맞다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She spurned his offer of help, preferring to do it alone. — 그녀는 혼자 하는 것을 선호하며 그의 도움 제안을 단호히 거절했다.
  • The politician spurned the accusations as completely baseless. — 그 정치인은 그 비난들을 완전히 근거 없는 것이라며 일축했다.
  • He felt deeply hurt after being spurned by the woman he loved. — 그는 사랑했던 여자에게 거절당한 후 깊은 상처를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스펀(spurn) -> '스펀지' — [스토리] 짝사랑하는 그녀에게 꽃을 내밀었는데, 그녀가 내 꽃을 마치 더러운 스펀지라도 되는 양 휙 던져버리며 쳐다도 안 봐요. — [한 줄 요약] 꽃을 스펀지 취급하며 퇴짜 놓다니!
  • [발음 연상] 스펀(spurn) -> '스푼' — [스토리] 레스토랑에서 정성껏 요리를 대접했는데, 손님이 내 스푼을 보더니 '이런 싸구려는 안 써!'라며 쳐다도 안 보고 거절했어요. — [한 줄 요약] 스푼을 보고 경멸하며 거절하다니!

자주 묻는 질문

.spurned 단어 정보

Refuse는 단순히 제안을 받아들이지 않는 중립적인 거절이지만, Spurn은 상대방을 무시하거나 경멸하는 감정이 담긴 강한 거절입니다.

아니요, Spurn은 다소 문학적이거나 격식 있는 표현입니다. 일상적인 상황에서는 reject나 turn down을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

네, 과거분사형인 spurned는 '퇴짜 맞은', '버림받은'이라는 의미의 형용사로 자주 쓰입니다. 예: a spurned lover(버림받은 연인).

spurned 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.