📖spend-time-with

함께 시간을 보내다, 어울리다, 교제하다

22
검색 횟수
구·숙어

spend-time-with 이 단어가 뭔가요?

Spend time with는 누군가와 함께 시간을 보내거나 특정 장소에서 시간을 할애하는 것을 의미하는 표현입니다. 단순히 물리적으로 같은 공간에 있는 것을 넘어, 대화를 나누거나 활동을 함께하며 관계를 쌓아가는 뉘앙스를 포함합니다. 이 표현은 친구, 가족, 연인 등 친밀한 관계에서 자주 사용되며, 일상적인 대화에서 매우 흔하게 쓰이는 자연스러운 구어체입니다. 유사한 표현인 hang out with가 좀 더 격식 없고 가벼운 느낌이라면, spend time with는 조금 더 진지하거나 의도적으로 시간을 할애한다는 느낌을 줄 수 있습니다. 또한, 사람뿐만 아니라 취미나 특정 활동에 시간을 쓴다는 의미로도 확장될 수 있습니다. 격식 있는 자리나 일상적인 상황 모두에서 무리 없이 사용할 수 있는 범용적인 표현이므로, 원어민들이 관계를 묘사할 때 가장 기본적으로 사용하는 필수 구문입니다.

spend-time-with

함께 시간을 보내다, 어울리다, 교제하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
22
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • spend time with family — 가족과 시간을 보내다
  • spend time with friends — 친구들과 어울리다
  • spend time with someone special — 특별한 사람과 시간을 보내다
  • spend time with a book — 책을 읽으며 시간을 보내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I love to spend time with my grandparents on weekends. — 나는 주말마다 조부모님과 시간을 보내는 것을 좋아한다.
  • She decided to spend time with her children instead of working late. — 그녀는 야근하는 대신 아이들과 시간을 보내기로 결정했다.
  • It is important to spend time with people who make you happy. — 당신을 행복하게 만드는 사람들과 시간을 보내는 것은 중요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '스펜드 타임 위드' -> '스펜(스펜서가) 타임(타임머신 타고) 위드(위에서) 내려왔네!' (2) 스토리: 스펜서라는 친구가 타임머신을 타고 위에서 뚝 떨어졌어요. 너무 반가워서 우리는 그와 함께 하루 종일 맛있는 것을 먹으며 시간을 보냈답니다. (3) 한 줄 요약: 스펜서가 타임머신 타고 내려와서 함께 시간을 보내다!
  • (1) 발음 연상: '스펜드 타임 위드' -> '스펜(스펀지) 타임(타임) 위드(위에서) 춤추네!' (2) 스토리: 스펀지밥이 타임스퀘어 위에서 신나게 춤을 추고 있어요. 그 모습을 보며 사람들은 스펀지밥과 함께 시간을 보내려고 몰려들었죠. (3) 한 줄 요약: 스펀지밥과 함께 시간을 보내는 즐거운 타임!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.spend-time-with 단어 정보

Hang out with는 친구들과 격식 없이 노는 느낌이 강하고, spend time with는 가족이나 연인 등 좀 더 폭넓은 관계에서 진지하게 시간을 할애한다는 느낌을 줍니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 'spend time with a hobby'처럼 취미나 활동에 시간을 쓴다는 의미로도 사용할 수 있습니다.

아니요, 사람과 함께 시간을 보낼 때는 반드시 전치사 with를 사용해야 합니다. for를 쓰면 그 사람을 위해 시간을 쓴다는 의미가 되어 어색할 수 있습니다.

spend-time-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.