쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- Sounds like a plan to me — 저에게는 아주 좋은 계획으로 들리네요
- If that sounds like a plan, let's start — 그게 좋은 계획이라면, 시작합시다
- Does that sound like a plan? — 그렇게 하는 걸로 할까요?
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- A: Let's meet at the cafe at 2 PM. B: Sounds like a plan! — A: 오후 2시에 카페에서 만나자. B: 좋아, 그렇게 하자!
- We can finish the report tomorrow morning. Sounds like a plan. — 내일 아침에 보고서를 끝낼 수 있어. 좋은 생각이야.
- If you want to go to the movies, sounds like a plan. — 영화 보러 가고 싶다면, 그렇게 하자.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '사운즈 라이크 어 플랜' -> '사운드(소리) 라이크(좋아) 어 플랜(계획)' — [스토리] 친구가 '우리 내일 놀이공원 갈까?'라고 묻자, 당신이 귀를 쫑긋 세우며 '오! 그 계획(plan) 소리(sound)가 아주 좋게(like) 들리는데!'라고 외치는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 계획 소리가 좋게 들리면(Sounds like a plan) 바로 승낙하세요!
- [발음 연상] '사운즈 라이크 어 플랜' -> '산에서 라이크(좋아) 어 플랜(계획)' — [스토리] 산 정상에서 친구가 '내려가서 삼겹살 먹자'고 제안합니다. 당신은 너무 배가 고파서 '산에서 세운 그 계획(plan)이 정말 라이크(좋아)해!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 산에서 세운 계획(Sounds like a plan)은 언제나 옳다!
