📖sound-out

의중을 떠보다, 의견을 타진하다, 소리 내어 읽다

5
검색 횟수
동사

sound-out 이 단어가 뭔가요?

Sound-out은 누군가의 생각이나 의견을 조심스럽게 확인하거나 떠보는 행위를 의미하는 구동사입니다. 비즈니스 상황이나 일상적인 대화에서 상대방이 특정 제안이나 변화에 대해 어떻게 생각하는지 미리 알아보고 싶을 때 주로 사용합니다. 또한, 교육적인 맥락에서는 글자를 소리 내어 읽어 발음을 확인한다는 의미로도 쓰입니다. 이 표현은 직접적으로 질문을 던지기보다는 상대방의 반응을 살피며 간접적으로 정보를 얻어내려는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'probe'나 'feel out'과 비교했을 때, sound-out은 상대방의 입장을 '소리'를 통해 확인한다는 느낌이 있어 대화의 흐름 속에서 자연스럽게 의견을 끌어내는 상황에 적합합니다. 격식 있는 자리보다는 동료나 지인 사이에서 전략적으로 정보를 파악할 때 자주 활용되는 실용적인 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to measure the depth of the water in a lake, ocean, etc.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sound out a colleague — 동료의 의중을 떠보다
  • sound out the possibility — 가능성을 타진하다
  • sound out someone's opinion — 누군가의 의견을 살짝 묻다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I need to sound out my boss about the new project. — 새 프로젝트에 대해 상사의 의중을 떠봐야겠어.
  • She sounded out her friends to see if they wanted to join the trip. — 그녀는 친구들이 여행에 합류하고 싶은지 의견을 타진했다.
  • The teacher asked the student to sound out the difficult word. — 선생님은 학생에게 그 어려운 단어를 소리 내어 읽어보라고 했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 사운드 아웃 -> '사운드(소리)를 아웃(밖으로) 내다' — [스토리] 첩보 요원이 적진의 비밀을 캐내기 위해 몰래 숨어들었습니다. 그는 적들이 나누는 대화 소리를 밖으로(아웃) 크게 내보내어(사운드) 본부에 전달하며 그들의 속마음을 파악했습니다. — [한 줄 요약] 소리를 밖으로 내보내(sound out) 적의 의중을 떠보다!
  • [발음 연상] 사운드 아웃 -> '산도 아웃(산도 밖으로 나가다)' — [스토리] 등산 중에 길을 잃은 친구에게 '산도 아웃(산 밖으로 나가자)'이라고 말하며, 그가 정말로 하산할 마음이 있는지 슬쩍 떠보았습니다. — [한 줄 요약] 산도 아웃하자며 친구의 의중을 떠보다(sound out)!

자주 묻는 질문

.sound-out 단어 정보

아니요, 문맥에 따라 '글자를 소리 내어 읽다(발음하다)'라는 뜻으로도 쓰입니다. 특히 어린아이들이 단어를 읽는 법을 배울 때 자주 사용합니다.

두 표현은 매우 비슷하지만, feel out은 상대방의 기분이나 분위기를 살피는 느낌이 강하고, sound out은 상대방의 구체적인 의견이나 계획을 확인하려는 의도가 더 강합니다.

네, '누구의' 의중을 '무엇에 대해' 떠보는 것인지 명확히 할 때 이 구조를 사용합니다. 'I sounded him out about the job'처럼 목적어와 전치사구를 함께 쓰면 훨씬 자연스럽습니다.

sound-out 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.