쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pledge one's solemn honor — 엄숙한 명예를 걸고 맹세하다
- a matter of solemn honor — 엄숙한 명예가 걸린 문제
- uphold one's solemn honor — 엄숙한 명예를 지키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He gave his solemn honor that he would never betray his country. — 그는 나라를 절대 배신하지 않겠다는 엄숙한 맹세를 했다.
- It is a matter of solemn honor for our family to keep this secret. — 이 비밀을 지키는 것은 우리 가족에게 있어 엄숙한 명예가 걸린 일이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 솔렘 아너 -> '솔렘(솔렘) 아너(안 어!)' — [스토리] 맹세할 때 손을 들고 '솔렘(솔직히 렘) 아너(안 어겨!)'라고 외치는 모습입니다. 명예를 걸고 약속을 안 어기겠다고 다짐하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 솔직히 렘(렘) 안 어(안 어겨)! 명예를 걸고 하는 약속이야.
- [발음 연상] 솔렘 아너 -> '솔(솔직히) 렘(렘) 아너(아, 너!)' — [스토리] 친구가 내 명예를 의심하자, '솔직히 렘(렘) 아너(아, 너!)'라고 외치며 내 명예를 걸고 진실임을 증명하는 장면입니다. — [한 줄 요약] 솔직히 렘(렘) 아너(아, 너!) 내 명예를 걸고 하는 말이야!
