쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- defy societal convention — 사회적 관습을 거부하다
- adhere to societal convention — 사회적 관습을 따르다
- break with societal convention — 사회적 관습에서 벗어나다
- challenge societal convention — 사회적 관습에 도전하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She decided to defy societal convention by wearing a casual suit to the formal gala. — 그녀는 격식 있는 파티에 캐주얼한 정장을 입음으로써 사회적 관습을 거부하기로 했다.
- In many cultures, bowing is a deeply ingrained societal convention. — 많은 문화권에서 절을 하는 것은 깊이 뿌리박힌 사회적 관습이다.
- He felt restricted by the rigid societal conventions of his hometown. — 그는 고향의 엄격한 사회적 관습에 구속받는다고 느꼈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소사이어티 컨벤션 — '소사(소싸움) 이(이) 컨(큰) 벤션(변)을 일으키다' — [스토리] 소싸움장에서 소들이 갑자기 큰 변을 보며 난동을 부리자, 사람들이 당황하며 '이건 사회적 관습에 어긋나는 행동이야!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 소싸움장에서 큰 변을 보는 건 사회적 관습(Societal convention)이 아니지!
- [발음 연상] 소사이어티 컨벤션 — '소(소) 사(사) 이(이) 어(어) 티(티) 컨벤션(컨벤션 센터)' — [스토리] 소들이 정장을 입고 컨벤션 센터에 모여 회의를 합니다. 인간들의 사회적 관습을 그대로 따라 하려는 모습이 너무 웃기네요. — [한 줄 요약] 소들이 컨벤션 센터에서 사회적 관습(Societal convention)을 배우고 있네!
