쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- strong social orientation — 강한 사회적 성향
- prosocial orientation — 친사회적 지향성
- cultural social orientation — 문화적 사회 성향
- individualistic social orientation — 개인주의적 사회 성향
- measure social orientation — 사회적 성향을 측정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company values employees with a strong social orientation. — 그 회사는 강한 사회적 성향을 가진 직원들을 가치 있게 여깁니다.
- Her social orientation makes her an excellent team player. — 그녀의 사회적 성향은 그녀를 훌륭한 팀 플레이어로 만듭니다.
- Researchers studied the social orientation of different age groups. — 연구원들은 다양한 연령대의 사회적 성향을 연구했습니다.
- Social orientation can be influenced by one's upbringing and culture. — 사회적 성향은 성장 환경과 문화에 의해 영향을 받을 수 있습니다.
- A prosocial orientation leads to more cooperative behavior in groups. — 친사회적 지향성은 집단 내에서 더 협력적인 행동을 이끌어냅니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 소셜 오리엔테이션 -> 소설(Social) 속 오리(Ori) 안테나(entation) — [스토리] 소설 속 주인공인 오리가 머리에 안테나를 달고 숲속 동물들의 마음을 읽으며 사회생활을 아주 잘하고 있어요. 오리는 모두와 친하게 지내려는 사회적 성향이 아주 강하답니다! — [한 줄 요약] 소설 속 오리가 안테나로 파악하는 사회적 성향(Social orientation)!
- [발음 연상] 소셜 오리엔테이션 -> 소(So) 셜(cial) 오리(Ori) 엔(en) 테이션(tation) — [스토리] 소를 키우는 셜록 홈즈가 오리들을 데리고 오리엔테이션을 열었어요. 오리들이 서로 싸우지 않고 어떻게 지내야 하는지 사회적 지향성을 가르쳐주기 위해서죠. — [한 줄 요약] 소와 오리의 오리엔테이션에서 배우는 사회적 지향성(Social orientation)!
