📖snuggle

바짝 껴안다, 달라붙다, 파고들다

5
검색 횟수
동사
//ˈsnʌɡəl//

snuggle 이 단어가 뭔가요?

Snuggle은 누군가에게 애정을 표현하거나 따뜻함과 편안함을 느끼기 위해 몸을 바짝 밀착하여 껴안는 동작을 의미하는 동사입니다. 주로 사랑하는 사람, 가족, 혹은 반려동물과 함께 있을 때 사용하며, 단순히 껴안는 hug보다 훨씬 더 아늑하고 따뜻하며 친밀한 느낌을 강조합니다. 추운 날씨에 이불 속으로 파고들거나, 소파에서 연인과 딱 붙어 앉아 있는 상황을 묘사할 때 매우 자연스럽습니다. Hug가 일반적인 포옹이라면, snuggle은 상대방의 품에 파고들어 몸을 웅크리는 동작까지 포함하는 경우가 많습니다. 일상적이고 다정한 분위기를 풍기는 단어이므로 격식 있는 자리보다는 가정이나 친밀한 관계에서 주로 사용됩니다. 또한, 무언가에 아늑하게 자리를 잡는다는 의미로도 확장되어 쓰일 수 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • An affectionate hug.
  • The final remnant left in a liquor bottle.
verb
  • To lie close to another person or thing, hugging or being cosy.
  • To move or arrange oneself in a comfortable and cosy position.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • snuggle up to someone — ~에게 바짝 다가가다
  • snuggle into a blanket — 담요 속으로 파고들다
  • snuggle together on the sofa — 소파에 딱 붙어 앉다
  • a warm snuggle — 따뜻한 포옹

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The puppy snuggled into my lap. — 강아지가 내 무릎 위로 파고들었다.
  • We snuggled under the blanket to watch a movie. — 우리는 영화를 보려고 담요 속으로 파고들었다.
  • She loves to snuggle with her teddy bear at night. — 그녀는 밤마다 테디 베어 인형을 껴안고 자는 것을 좋아한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스너글(snuggle) -> '스너글' -> '스나, 글(글쎄)' — [스토리] 곰 인형이 너무 귀여워서 '스나(스나이퍼처럼 낚아채서) 글'쎄, 너무 꽉 껴안아 버렸네! — [한 줄 요약] 너무 귀여워서 스나이퍼처럼 낚아채 꽉 껴안다(snuggle)!
  • [발음 연상] 스너글(snuggle) -> '스너글' -> '스노우(눈) 걸(girl)' — [스토리] 눈 오는 날 너무 추워서 '스노우 걸'이 이불 속으로 파고들어 쏙 숨어버렸어. — [한 줄 요약] 추운 눈 오는 날 이불 속으로 파고드는(snuggle) 스노우 걸!

자주 묻는 질문

.snuggle 단어 정보

Hug는 단순히 팔로 안는 일반적인 포옹을 뜻하지만, Snuggle은 상대방의 품에 파고들거나 몸을 밀착하여 더 아늑하고 친밀한 상태를 유지하는 것을 의미합니다.

아니요, 반려동물이나 인형을 껴안을 때도 자주 사용합니다. 또한 추운 날 이불 속으로 몸을 파고드는 것처럼 사물과 함께 아늑한 상태를 만들 때도 쓸 수 있습니다.

Snuggle 뒤에 up을 붙이면 '더 바짝 밀착하다' 혹은 '아늑하게 자리를 잡다'라는 의미가 강조됩니다. 주로 추위를 피하거나 편안함을 느끼기 위해 몸을 웅크릴 때 사용합니다.

snuggle 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.