쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- act snobbishly — 속물적으로 행동하다
- speak snobbishly — 거만하게 말하다
- look snobbishly — 우월감을 드러내며 쳐다보다
- treat someone snobbishly — 누군가를 속물적으로 대하다
- behave snobbishly — 거만하게 굴다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She snobbishly dismissed his idea because he wasn't from a prestigious university. — 그녀는 그가 명문대 출신이 아니라는 이유로 그의 아이디어를 속물적으로 일축했다.
- He always talks snobbishly about his expensive car and designer clothes. — 그는 항상 자신의 비싼 차와 명품 옷에 대해 거만하게 이야기한다.
- The waiter snobbishly ignored them, assuming they couldn't afford the expensive dishes. — 웨이터는 그들이 비싼 요리를 감당할 수 없을 것이라고 짐작하며 속물적으로 그들을 무시했다.
- Don't judge people snobbishly based on their appearance or background. — 사람들을 겉모습이나 배경으로 속물적으로 판단하지 마세요.
- She smiled snobbishly, clearly believing herself superior to everyone else in the room. — 그녀는 방에 있는 다른 모든 사람보다 자신이 우월하다고 분명히 믿으며 거만하게 미소 지었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "스노비쉴리" -> "스노우볼이 쉬이~" 스토리: 눈싸움을 하는데, 어떤 친구가 자기 눈덩이(스노우볼)가 제일 크고 멋지다고 "쉬이~" 하고 비웃는 거야. 다른 친구들이 만든 작은 눈덩이는 아예 쳐다보지도 않고, 자기 것만 최고라고 으스대면서 말이야. 마치 자기가 만든 눈덩이만 명품인 양 거만하게 굴었지. 한 줄 요약: 자기 스노우볼이 최고라고 "쉬이~" 비웃는 건 너무 속물적(snobbishly)이야!
- 발음 연상: "스노비쉴리" -> "스노우 비(눈비) 실리콘" 스토리: 눈비가 오는 날, 어떤 사람이 자기 차에 최고급 실리콘 코팅을 했다며 다른 사람들의 낡은 차를 보며 콧방귀를 뀌는 거야. "이런 싸구려 차들은 눈비 맞으면 다 녹슬 텐데, 내 차는 최고급 실리콘 코팅이라 끄떡없지!" 하면서 아주 거만하게 말했어. 마치 자기 차만 특별한 것처럼 말이야. 한 줄 요약: 최고급 실리콘 코팅했다고 눈비 오는 날 속물적(snobbishly)으로 자랑하네!
