쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a snobbish attitude — 거만한 태도
- snobbish behavior — 속물적인 행동
- snobbish about something — ~에 대해 잘난 체하는
- sound snobbish — 거만하게 들리다
- snobbish wine experts — 거드름 피우는 와인 전문가들
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was so snobbish that she refused to talk to anyone who didn't go to an Ivy League school. — 그녀는 너무 속물적이어서 아이비리그 대학을 나오지 않은 사람과는 대화조차 거부했다.
- I don't want to sound snobbish, but I only drink high-quality specialty coffee. — 거만하게 들리고 싶지는 않지만, 나는 고품질 스페셜티 커피만 마셔.
- The waiter gave us a snobbish look because we weren't dressed formally for the restaurant. — 우리가 식당에 정장을 입고 오지 않아서 웨이터가 우리를 깔보는 듯한 시선으로 쳐다봤다.
- He has a snobbish attitude toward people who listen to popular music. — 그는 대중음악을 듣는 사람들에 대해 선민의식을 가지고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 스노비시 -> '스노우(Snow) 비치(Beach)' — [스토리] 눈 덮인 해변(Snow Beach)에서 비싼 밍크코트를 입고 나타난 사람이, 돗자리에 앉아 컵라면을 먹는 사람들을 보며 '어머, 저런 천한 음식을 어떻게 먹어?'라며 코웃음을 칩니다. 명품 가방이 젖을까 봐 까치발을 들고 걷는 그 속물적인 모습이 눈에 선합니다. — [한 줄 요약] 눈 온 해변(Snow Beach)에서 남들을 무시하는 속물적인(Snobbish) 태도!
- [발음 연상] snobbish -> '수놓으시지' — [스토리] 귀족 부인이 하녀에게 '너는 이런 고급 비단에 수나 놓으시지, 감히 나랑 같은 차를 마시려 들어?'라며 잘난 체를 합니다. 신분 차이를 강조하며 남을 깎아내리는 전형적인 속물의 모습입니다. — [한 줄 요약] 수나 놓으시지(Snobbish)라며 잘난 체하는 속물!
