📖smear

마구 바르다, 얼룩, 비방하다, 칠하다

17
검색 횟수
동사
//smɪə//

smear 이 단어가 뭔가요?

Smear는 액체나 끈적이는 물질을 표면에 마구 문지르거나 펴 바르는 동작을 의미하는 동사입니다. 단순히 정성스럽게 바르는 것(apply)과는 달리, 대개 지저분하게 번지거나 얼룩이 남는 부정적인 뉘앙스를 포함하는 경우가 많습니다. 예를 들어 아이가 얼굴에 초콜릿을 묻히거나, 잉크가 마르기 전에 손으로 문질러 번졌을 때 이 단어를 사용합니다. 명사로 쓰일 때는 그렇게 생긴 '얼룩'이나 '자국'을 뜻합니다. 또한 추상적인 의미로 누군가의 명예를 훼손하기 위해 근거 없는 사실로 비방하는 행위, 즉 '중상모략'을 뜻하기도 합니다. 정치권에서 자주 쓰이는 'smear campaign'이 대표적인 예입니다. 유사한 단어인 'spread'는 고르게 펴 바르는 중립적 의미가 강한 반면, 'smear'는 무질서하고 지저분한 느낌이 강하다는 차이가 있습니다.

영영사전 의미

noun
  • A mark made by smearing.
  • Any of various forms of distortion that make a signal harder to see or hear.
  • A Pap smear.
  • A false attack.
  • A maneuver in which the shoe is placed onto the holdless rock, and the friction from the shoe keeps it in contact
  • A rough glissando in jazz music.
verb
  • To spread (a substance, especially one that colours or is dirty) across a surface by rubbing.
  • To have a substance smeared on (a surface).
  • To damage someone's reputation by slandering, misrepresenting, or otherwise making false accusations about an individual, their statements, or their actions.
  • To become spread by smearing.
  • To climb without using footholds, using the friction from the shoe to stay on the wall.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • smear butter on bread — 빵에 버터를 (대충) 펴 바르다
  • smear someone's reputation — 누군가의 명예를 더럽히다
  • a smear of lipstick — 립스틱 자국
  • smear campaign — (정치적) 중상모략, 흑색선전

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The child smeared chocolate all over his face. — 아이가 얼굴 전체에 초콜릿을 마구 묻혀 놓았다.
  • Be careful not to smear the ink before it dries. — 잉크가 마르기 전에 번지지 않게 조심해라.
  • The candidate was a victim of a vicious smear campaign. — 그 후보는 악의적인 흑색선전의 희생양이었다.
  • She wiped a smear of dirt off her cheek. — 그녀는 뺨에 묻은 흙 자국을 닦아냈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 스미어 -> "스며(들다)" — [스토리] 벽에 페인트를 마구 문질러 발랐더니 벽지 안으로 페인트가 지저분하게 스며들어서 얼룩이 졌어요. 엄마한테 혼날까 봐 남 탓을 하며 비방하는 말까지 하네요. — [한 줄 요약] 지저분하게 발라져서 스며(smear)든 얼룩과 비방!
  • [발음 연상] 스미어 -> "수미야!" — [스토리] 수미가 얼굴에 화장품을 너무 마구 발라서 얼굴이 온통 번졌어요. 친구들이 "수미야(smear)! 얼굴에 그게 뭐야?"라며 놀리고 비방해요. — [한 줄 요약] 수미야(smear), 얼굴에 화장 번졌어!

자주 묻는 질문

.smear 단어 정보

Spread는 빵에 잼을 바르듯 고르게 펴는 긍정적/중립적 느낌이고, Smear는 지저분하게 문지르거나 번지게 하는 부정적 느낌이 강합니다.

선거 등에서 상대방의 명예를 깎아내리기 위해 근거 없는 사실이나 루머를 퍼뜨리는 '흑색선전'을 의미합니다.

네, 마스카라나 립스틱이 문질러져서 번졌을 때 'smear' 또는 'smudge'를 자주 사용합니다.

smear 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.